平飞状态

píngfēi zhuàngtài

режим горизонтального полёта

в русских словах:

разгруженный несущий винт 卸载旋翼(在平飞状态时)

режим горизонтального полёта 平飞状态

примеры:

卸载旋翼(在平飞状态时)

разгруженный несущий отказавщий

过渡到接近水平飞行状态(的)飞行器

летательный аппарат в конце режима перехода к горизонтальному полёту

过渡到接近水平飞行状态{的}飞行器

летательный аппарат в конце режима перехода к горизонтальному полёту

两次改变90°方向的直线飞行(平飞, 转入垂直状态再改为平飞)

прямолинейный полёт с двумя изменениями направления на 90°

正飞状态的飞机

upright aircraft

正飞{行}状态飞行器

летательный аппарат в нормальном положении

转入和平状态

перейти на мирное положение

{飞机}成正飞状态改出{机动}

выход самолёта из манёвра в нормальном положении

经济航程(用经济状态飞行的航程)

дальность полёта на экономическом режиме

正飞{行}状态飞机(区别于倒飞状态飞机)

летательный аппарат в нормальном положении

接触状态飞行(空中加油时)

полёт на режиме контактирования при дозаправке топливом в воздухе

成正飞状态改出(区别于倒飞改出)

выход в нормальном положении

正飞(行)状态飞行器, 正飞(行)状态飞机(区别于倒飞状态飞机)

летательный аппарат в нормальном положении

单飞行状态飞机, 单设点飞机, 单项设计重点(的)飞机

однорежимный самолёт

起飞状态范围(仪表上指示的)

диапазон взлётных режимов (обозначенный на приборе)

起飞状态(发动机工作的)临界温度

предельные температураы на взлётном режиме робомты двигателей

倒飞改出(从特技和临界状态中改出成倒飞状态)

выход в перевернутом положении из фигуры или критического положения

经济状态飞行高度(燃料消耗率最低飞行高度)

высота полёта на экономическом режиме

起飞状态增压比(指发动机气道内的压力)

степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на взлётном режиме

起飞状态压力比, 起飞状态增压比(指发动机气道内的压力)

степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на взлётном режиме

准备战斗起飞状态(机组人员乘上飞机), 一等战备状态

состояние готовности к боевому вылету экипаж находится в самолёте

顶点带快{横}滚筋斗(进入和改出横滚时均为倒飞状态)

петля с быстрой бочкой в верхней точек со входом и выходом из бочки в перевёрнутом положении

пословный:

平飞	状态
píngfēiсокр. горизонтальный полёт	zhuàngtài вид; состояние, статус; положение; техн. режим