建立培训恐怖分子的基地和营地网络
пословный перевод
建立 | 培训 | 恐怖分子 | 的 |
1) учреждать, основывать, образовывать, создавать; учреждение, основание, создание
2) воздвигать, ставить, устанавливать
3) (в конструкции с 在) быть основанным на (чем-либо)
|
1) готовить; растить (напр., кадры); обучать; тренировать (напр., спортсменов)
2) тренинг, повышение квалификации, обучение, подготовка
|
基地 | 和 | 营地 | 地网 |
1) база, основа, фундамент, опорный пункт
2) основной центр, главный район
3) место проживания
4) участок земли под постройкой
5) сокр. вм. 基地组织
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) эл. электрический противовес [антенны]
2) см. 天罗地网
|
网络 | |||
прям., перен. сеть; Интернет
|