呵…七神之物，难道还要我帮他们悉心爱护？

Хм... Вряд ли семеро Архонтов рассчитывают на то, что я буду заботиться об их статуях.

有些人珍惜他们跟深爱之人的回忆。但怜悯之心通常使他们选择包庇怪物。

Память о родных и любимых, сострадание часто заставляют укрывать этих монстров.

仁爱之心

добрая душа

以欣然之心做心爱之事

с радостью (воодушевлением) подходить к любимому делу

你是对的，我失去了慈爱之心，但我在小动物身上又重新找回了它。我还曾经和流浪猫街头狗分享我那本来就少得可怜的食物。

Верно, я утратил свои чувства, но потом снова нашел их среди бродячих кошек и уличных собак, с которыми мне приходилось делить скромный ужин.

人无妎物之心

[в древности] люди не питали завистливой злобы из-за приобретения (кем-л.) [ценных] вещей

艾泽拉斯之心物品等级提高

Повышение уровня предмета Сердца Азерот

由于怀有那些对亲爱之人的珍贵记忆，他们的怜惜之心往往能将兽性掩盖起来。

Память о родных и любимых, сострадание часто заставляют укрывать этих монстров.

它能让我看到炽烈的幻象。它是一扇通往万物之心的窗户。

Он ниспосылает мне огненные видения. Окошко в сердце вещей.