携带灌注心能之水

Перенос ведра с насыщенной анимой водой

礼遇：灌注心能之水

Бонус: ведро с насыщенной анимой водой

你找到了林地之心！它还充满了心能！

Ты <нашел/нашла> сердце рощи! И оно до краев полно анимы!

森林之心需要心能才能复苏并生长。

Для непрерывного роста и обновления Сердцу леса нужна анима.

我就知道！林地之心中储存着大量心能。

Я был прав! В сердце рощи заключено огромное количество анимы.

我感知到了巨量心能，只有林地之心才能容纳下这么多心能。

Только сердце рощи может вместить то огромное количество анимы, которое я здесь чувствую.

据说他们闯入了森林之心的仓库，卷走了一大堆心能球果。

Говорят, несколько из них проникли в хранилище в Сердце леса и похитили целую кучу анимашишек.

<猎惧者将一根心能之桩和一颗中空的恐惧蝠之牙递给了你。>

<Жуткая Охотница протягивает вам шип анимы и полый клык жуткого нетопыря.>

林地之心蕴藏着大量心能，用来拯救其他林地。我们决不能丢掉它。

В нем заключен огромный запас анимы. Он должен достаться другим рощам, а не этим чудовищам!

你已经收集到了足够的心能。女王现在能够对森林之心进行强化了！

Ты <собрал/собрала> столько анимы, что королева может усилить Сердце леса!

带上这根心能之桩，为他们灌注心能，再指引他们来找我，我会负责说明局势。

Наполни их анимой с помощью этого кола. А затем направь ко мне, и я им все объясню.

林地之心中的心能惨遭抽取，球果中的甘露也被强夺。不能再这样下去了。

Анима утекает из его сердца, как сок из спелого фрукта. Так не может продолжаться.

我们现在有了需要的心能了，我们必须将诺克仙林之心与冬日林谷的神龛调和。

Теперь у нас есть анима. Следующий шаг – связать сердце Тирна Ноха со святилищами Спящей лощины.

当我的林地成为牺牲品时，它被完全抽干了。但现在，林地之心又一次满溢着心能。

Когда моей рощей пожертвовали, из ее сердца забрали все. А теперь оно снова полно анимы.

<name>！你相信吗！我们有了足够的心能，寒冬女王可以彻底修复森林之心了！

<имя>! Не могу поверить! У нас достаточно анимы, чтобы королева смогла полностью восстановить Сердце леса!

阿基亚德仙林，炽蓝仙野之心，它在我们的照料下繁荣昌盛。然而我们的圣所还需要更多心能。

Тирна Акиад, Сердце Арденвельда, процветает благодаря нашей заботе. Но нам все еще очень важно обеспечивать постоянный приток анимы в обитель.