必要的措施
_
надлежащие меры; надлежащий мера
в русских словах:
необходимый
принять необходимые меры - 采取必要的措施
примеры:
必要的措施
necessary measure
采取必要的措施
принять необходимые меры
这些措施都是必要的。
These procedures are necessary.
采取必要措施来 防止水灾
принять необходимые меры для борьбы с наводнением
用于按照火灾和紧急情况通知采取有关措施时预留必要的技术装备
Бронирование техники, необходимой для привлечения к отработке сообщения о пожаре и ЧС.
пословный:
| 必要 | 的 | 措施 | |
1) необходимый; нужный; обязательный; необходимо, нужно, следует, приходится (также вежливая форма приказания)
2) филос. мат. необходимость; необходимый
3) полит. эк. необходимый (как антоним «прибавочный», «избыточный»)
|
меры, мероприятия
|