快门速度优先式自动曝光照相机

shutter speed priority automatic exposure camera

动量，是质量与速度的作用，会保留在传送门之间。以门外汉的说法就是，快速的东西进去，快速的东西又出来。

Между порталами продолжает действовать закон сохранения энергии. Говоря языком дилетанта, что быстро влетает, то быстро и вылетает.

加快速度！

Ускорить производство

加快速度吧...

Пора ускорить процесс...

那你得加快速度了。

Ну так поторопись.

加快速度，“胡子！”

Ускорить процесс: "Усы?"

别介意我加快速度了。

Позволь мне упростить твою задачу.

达到你所能达到的最快速度

достичь максимально возможной для себя скорости

我们需要加快速度了...

Надо поторопиться...

它的生长速度快得可怕。

Он рос с кошмарной стремительностью.

敏锐快速的速度。正是我喜欢的方式。

Отличный бодрый темп. Мне такой нравится.

乘飞机旅行的最大优点是速度快。

The great virtue of air travel is speed.

(机组人员, 机长)情绪紧张程度快速诊断

экспресс-диагностика эмоционального напряжения членов экипажа, командира