急人之难

jí rén zhī nàn

спешить помочь людям в беде, броситься на помощь

jí rén zhī nàn

热心卖力的帮别人解决困难。

明．归有光．吴纯甫行状：「笃于孝友，急人之难，大义落落，人莫敢以利动。」

亦作「急人之困」。

jí rén zhī nàn

anxious to help others resolve difficulties (idiom)

jí rén zhī nán

help people in trouble

jírénzhīnàn

be eager to help those in need

【释义】热心主动帮助别人解决困难。

【出处】《诗经·小雅·常棣》：“脊令在原，兄弟急难。”

синонимы:

примеры:

助人之急

help a man in his want

济人之急

relieve sb. in need

пословный:

急人	之	难
jírén раздражать; бесить; злить; досаждать; нервировать	zhī= 的, притяжательная частица	nánI 1) трудный; тяжёлый; трудно; трудность 2) неприятный; противный II [nàn] 1) бедствие; катастрофа 2) тк. в соч. укорять; обвинять

похожие: