总角之交

zǒngjiǎozhījiāo

дружба с детских лет

zǒng jué zhī jiāo

从小便相契要好的朋友。

清．霁园主人．夜谭随录．崔秀才：「莫逆交不足恃矣，然总角之交，应非泛泛也。」

亦作「总角之好」。

zǒng jiǎo zhī jiāo

childhood friend (idiom)

zǒngjiǎozhījiāo

childhood friend

【释义】总角：儿童发髻向上分开的结果童年。指童年时期就结交的朋友。

【出处】《礼记·内则》：“拂髻，总角。”郑玄注：“总角，收髻结之。”《晋书·何劭传》：“邵字敬祖，少与武帝同年，有总角之好。”

【用例】莫逆交不足恃矣，然总角之交，应非泛泛也。（清·霁园主人《夜谭随录·崔秀才》）

примеры:

总角之晏

обр. безмятежное время детства (букв.: причёски рожками)

пословный:

总角	之	交
zǒngjiǎoволосы рожками; волосы, связанные пучками (обр. в знач.. ребёнок; детство)	zhī= 的, притяжательная частица	jiāo 7) 1) сдавать; отдавать; вручать; вносить; платить 2) иметь связь [отношения]; водить знакомство 3) книжн. дружба; знакомство 4) пересекаться; переплетаться; стык 5) тк. в соч. обмениваться; взаимно 6) тк. в соч. половая связь; совокупление; случка 7) тк. в соч. кувыркнуться; кувырок 8) тк. в соч. (торговая) сделка 全词 >>

похожие: