恐怖飞行
_
Внушающий ужас полет
примеры:
哦?真是大胆的宣言啊。哼哼哼…看来你还不知道飞行大赛的恐怖之处…
Ха! Да ты даже представить себе не можешь насколько сложный маршрут на чемпионате!
针对…的恐怖行动
террористический акция против кого-чего; террористическая акция против кого-чего
针对 的恐怖行动
террористическая акция против кого-чего
针对的恐怖行动; 针对…的恐怖行动
террористическая акция против кого-чего
你诉诸谋杀和恐怖行为。都是别无选择的。
Убийства и терроризм - это не выход.
让步对于恐怖行动就是胜利。人民会感到害怕、不确定。
А уступки - это победа террора. Неуверенность и страх простых людей.
留意一下恐怖飞扑者的踪迹。它们的油性羽毛是箭翎的绝佳材料,识货的买家愿意出大价钱购买的。
Поищи жутких перепелятников. Их маслянистые перья лучше всего подойдут для оперения стрел, а правильному покупателю их можно продать за неплохую цену.
пословный:
恐怖 | 飞行 | ||
террор; страх, ужас; ужасающий, жуткий, пугающий
|
1) летать, лётный; полёт, полётный; пилотаж
2) авиа-, аэро-, самолёто- (в сложных терминах)
|