意向书
yìxiàngshū
протокол о намерениях; заявление о намерениях
yìxiàng shū
протокол, соглашение о намеренияхпротокол намерения; протокол о намерениях; заявление о намерениях; послание поддержки
yìxiàngshū
протокол о намеренияхyìxiàngshū
在经济活动中签署的表明双方意向的文书。выражение заинтересованности
yì xiàng shū
letter of intent (LOI) (commerce)yìxiàngshū
letter of intentintention letter; letter of intent
частотность: #22711
в русских словах:
синонимы:
примеры:
关于建立合资企业的意向书
протокол о намерениях по созданию совместного предприятия
意向书)
заявление о намерениях
请找到他们，并展示这份雇佣意向书。
Отыщи их, расскажи о наших планах переустройства и предложи им новую работу.
她试图从精神上把你的注意力引向书架。她只想让你掏钱买东西，根本不在乎那些书。
Она пытается силой мысли подтолкнуть тебя к полкам. Хочет, чтобы ты что-нибудь купил, а на книги ей плевать.
依23/549/c645号协议内容，所有工作人员将保留目前职位，除非本人无意愿。若工作人员自愿离职，需书面确认其意向。
Согласно договору №23/549/с645 работники сохраняют за собой рабочие места, если только сами не решат иначе. В случае добровольного отказа от рабочего места, работники обязаны подтвердить свое решение письменным уведомлением.
пословный:
| 意向 | 书 | ||
1) намерение, стремление; цель; направление мысли
2) заинтересованный, потенциальный
|
1) книга
2) тк. в соч. писать; каллиграфия
3) письмо
|