帮我个忙，我会记得给你奖赏的。

Помоги же мне, и ты не останешься без награды.

嗯…确实很有必要。我会记得的，这次多亏二位。

Да, придётся. Спасибо и простите меня ещё раз.

我会记得跟酒庄的老爷们美言你几句的，拜拜。

Я замолвлю о тебе словечко на винокурне.

我会记得你的誓言…去吧。

Я запомню твою клятву... Ступай.

嗯？哦，放心。这一次，我会记得带钱的。

Только не волнуйся. На этот раз я не забуду захватить кошелёк.

请尽量帮忙，我会记得还你一个人情的。

Сделай, что можешь, и я буду считать это личной услугой.

你做得很好。我会记得的。

Тебе удалось. Я этого не забуду.

我会记得这一切。

Я этого не забуду.

谢谢，我会记得的。现在去找你老婆吧。或许先采些鲜花给她。

Я запомню. А теперь иди к своей старухе. Нарви ей цветочков.

等你付钱的时候，我会记得这句话的。

Я вспомню об этом, когда мы будем расплачиваться.

我没看到这样的小姐，也没闻过类似的味道。如果有，我会记得的。

Не видала такой. Я бы запомнила, уж поверьте.

卢卡斯和科比…我会记得他们的名字。等皇帝占领诺维格瑞，我会找到他们，让他们付出代价。

Лукас и Коба... Я запомню эти имена. А когда мы займем Новиград, найду их и посчитаюсь с ними.

我会记得你的，爱丽丝·伊佛瑞克。

Ирис фон Эверек, я буду помнить тебя.

我会记得的，罗契。

Я помню, Роше.

好啦，好啦，我会记得的。

Хорошо, хорошо, я запомню.

谢谢，我会记得。

Спасибо, я запомню.

我会记得的。

Я так и сделаю.