扳魂之爪
_
Терзающие душу когти
примеры:
阿蒙图特,苏尔的裂魂之爪
Амун-Тот, кромсающие душу когти Сула
пословный:
扳 | 魂 | 之 | 爪 |
сущ.
1) душа; дух; сердце
2) душа умершего; покойник
3) даос. разумная душа Хунь
|
I сущ.
1) коготь, ноготь
2) лапа
3) техн. лапа, ножка
4) медиатор, роговая косточка (для игры на щипковых муз. инструментах) II гл.
1) чесать; скрести, скоблить
2) подрезать ногти
|