liaison between TCs

明日网络领袖信通技术与青年委员会

Committee of e-Leaders of Tomorrow for ICT and Youth; UN Committee of e-Leaders for ICT and Youth;

Государственный научнотехнический комитет СССР по науке и технике 苏联国家科学技术委员会

ГНТК СССР

马诺河联盟联合技术委员会

Союз стран бассейна реки Мано

联合国审计委员会技术小组

техническое подразделение Группы ревизоров Организации Объединенных Наций

Государственный комитет СССР по вычислительной технике и информатике 苏联国家计算技术与信息技术委员会

ГКВТИ СССР

林业技术、管理和训练联合委员会

Объединенный комитет ФАО/ЭКЕ/МОТ по технологии, организации и подготовке кадров лесной промышленности и лесного хозяйства

liaison committee

气象组织/海委会联合海洋学和海洋气象学技术委员会

Объединенная техническая комиссия ВМО/МОК по океанографии и морской метеорологии

Комитет Российской Федерации по военно-техническому сотрудничеству с иностранными государствами 俄罗斯联邦对外军事技术合作委员会

КВТС России

Государственная техническая комиссия при Президенте Российской Федерации 俄罗斯联邦总统所属国家技术委员会

Гостехкомссия России

Государственный комитет Совета Министров СССР по материально-техническому снабжению 苏联部长会议国家物资技术供应委员会

Госснаб СССР

联合国发展中国家间技术合作会议筹备委员会

Подготовительный комитет Конференции Организации Объединенных Наций по техническому сотрудничеству между развивающимися странами

联合国科学和技术促进发展咨询委员会

Консультативный комитет Организации Объединенных Наций по науке и технике в целях развития

联合国科学和技术促进发展会议筹备委员会

Подготовительный комитет Конференции Оршганизации Объединенных Наций по науке и технике в целях развития

(埃及－苏丹)尼罗河流域常设联合技术委员会

Постоянная объединенная техническая комиссия по водным ресурсам Нила

气象组织－海洋学委员会空间海洋观测联席技术会议

Совместная техническая конференция ВМО-МОК по океанографическим наблюдениям из космоса

Межгосударственный совет по чрезвычайным ситуациям природного и техногенного характера(СНГ) (独联体)国家间自然和技术成因紧急情况委员会

МГС по ЧС

会费委员会报告联络小组

Контактная группа по докладу Комитета по взносам

组织和联络工作委员会

Комиссия по организации и связи

以色列－约旦联络委员会

Израильско-иорданский комитет по связи

联合国科学和技术促进发展筹资系统执行委员会

Исполнительный совет системы Организации Объединенных Наций для финансирования науки и техники в целях развития

机构间常设委员会联络处

Связь с Межучрежденческим постоянным комитетом

方案评价和委员会联络股

Группа по оценке программ и связи с комитетом

被占领土特设联络委员会

Специальный комитет по связи для оккупированных территорий

国际妇女组织联络委员会

Комитет по связям международных женских организаций

第三委员会事项联络小组

Группа контактов по вопросам Третьего комитета

委员会联络和行政事务司

Отдел связи с комитетами и административного обслуживания

贸发会议/总协定联络委员会

UNCTAD/GATT Liaison Committee

第一委员会事项联络小组

Группа по контактам по вопросам Первого комитета

Государственный комитет СССР по внешним экономическим связям 苏联国家对外经济联络委员会

ГКЭС СССР

苏联部长会议国家材料技术供应委员会建筑材料供销管理总局

Главное управление по снабжению и сбыту строительных материалов при Госснабе СССР

苏联部长会议国家材料技术供应委员会轴承供销管理总局

Главное управление по снабжению и сбыту подшипников при Госснабе СССР

法律/独立选举委员会联络干事

сотрудник по правовым вопросам/связям с Независимой избирательной комиссией

以色列－巴勒斯坦联合联络委员会；联络委员会

Совместный израильско-палестинский комитет по связи; Комитет по связи

Технический советr 技术委员会

техсо техсовет

TEMA技术委员会

Технический комитет по ТЕМА

俄罗斯联邦国家建设和建筑委员会所属国家超部门技术鉴定总局

Главное управление государственной вневедомственной экспертизы при Госстрое России

苏联部长会议国家材料技术供应委员会各种专用材料供销管理总局

Главное управление по снабжению и сбыту разных специальных материалов при Госснабе СССР

教科文组织/气象组织水文活动联络委员会

UNESCO/WMO Liaison Committee for Hydrological Activities

联合国和布雷顿森林机构联络委员会

Комитет по связям между Организацией Объединенных Наций и Бреттон-вудскими учреждениями

联合国科学和技术促进发展会议筹备委员会77国集团内的27国集团; 77国集团关于科学技术问题的27国集团

Группа 27 Группы 77 Подготовительного комитета для Конференции Организации Объединенных Наций по вопоросу науки и техники в целях развития; Группа 27 Группы 77 по науке и технике

联合国/国际宇宙航行联合会(宇航联)/空间研究委员会(空研委)空间技术促进发展讲习班：促其实现

практикум Организации Оъединенных Наций/Международной федерации астронавтики (МФА)/Комитета по исследованию космического пространства (КОСПАР) по теме "Космическая техника на службе развития - средства реализации"

法国非政府组织联合国联络与信息委员会

Французский комитет неправительственных организаций по вопросам связи и информации относительно ООН

авиационный технический комитет ВВС 空军航空技术委员会

КТК ВВС

苏联部长会议国立材料技术供应委员会再生原料采购、供应及利用管理总局

Главное управление по заготовкам, поставкам и использованию вторичного сырья при Госснабе СССР; Союзглаввторсырье

儿童权利委员会同非政府组织联络干事

сотрудник по связи между Комитетом по правам ребенка и неправительственными организациями

全国人民委员会对外联络和国际合作秘书

Секретарь Главного народного комитета по внешним связям и международному сотрудничеству

(ГКНТ)国家科学技术委员会

Государственный комитет по науке и технике

信息和通信技术委员会

Committee on Information and Communications Technology

信息和通信技术委员会；信通技术委员会

Совет по информационной и коммуникационной технологиям

铀勘探活动技术委员会

Technical committee on uranium exploration activities

燃料性能和技术技术委员会

Technical committee on fuel performance and technology

科学和技术政策委员会

Комитет по политике в области науки и техники

科学和技术合作委员会

Комитет по научно-техническому сотрудничеству

工业和技术小组委员会

Подкомитет по промышленности и технологии

技术性贸易壁垒委员会

Комитет по техническим торговым барьерам

投资、贸易和技术委员会

Комитет по инвестициям, торговле и технологии

快速反应堆技术委员会

Технический комитет по быстрым реакторам

中美洲科学技术委员会

Центральноамериканская комиссия по науке и технике

反应堆辐射技术委员会

Technical committee on reactor radiation

经济和技术小组委员会

Подкомитет по экономическим и техническим вопросам

机构间人口技术委员会

Межучрежденческий технический комитет по народонаселению

高温反应堆技术委员会

технический комитет по высокотемпературным реакторам

核设施退役技术委员会

Technical committee on decommissioning of nuclear facilities

工业、住房和技术委员会

Комитет по промышленности, жилищному строительству и технологии

科学和技术咨询委员会

Научно-технический консультативный комитета НТКК

中美洲电信技术委员会

Техническая комиссия по электросвязи в Центральной Америке

科学和技术小组委员会

Научно-технический подкомитет Комитета по мирному использованию космисеского пространства

南方科学和技术委员会

Комиссия по науке и технике в цедях устойчивого развития стран Юга

科学、技术和研究委员会

Комиссия по научно-техническим исследованиям

美洲科学和技术委员会

Межамериканский комитет по науке и технике

关于第三特别委员会事务的77国集团联络小组

контактная группа Группы 77 по вопросам Специальной комиссии 3

司际技术合作协商委员会

Консультативный внутриведомственный комитет по техническому сотрудничеству

支持选举进程技术委员会

Technical Committee in Support of the Electoral Process

执行安置协定技术委员会

Техническая комиссия по осуществлению соглашения о расселении населения

加勒比科学和技术委员会

Совет по науке и технике стран Карибского бассейна

全国最高委员会技术咨询委员会

Технический консультативный комитет при Высшем национальном совете

航天器技术和协调委员会

Комитет по космической технике и системам

部会间国际技术援助委员会

Межминистерская комиссия по международной технической помощи

解除民间武装技术委员会

Техническая комиссия по вопросам разоружения гражданского населения

全苏高等技术教育委员会

Всесоюзный комитет по высшему техническому образованию

信息技术和电信管理委员会

Руководящий комитет по вопросам информационных технологий и телекоммуникаций

信息和通信技术小组委员会

Подкомитет по информационным и коммуникационным технологиям

协调对巴勒斯坦人提供国际援助特设联络委员会

Специальный комитет связи по координации международной помощи палестинцам

和平与安全混合技术委员会

Смешанная техническая комиссия по вопросам мира и безлпасности

工业、技术和人类住区委员会

Комитет по промышленности, технологии и населенным пунктам

拉丁美洲科学和技术委员会

Латиноамериканская комиссия по науке и технике

保健和人口活动技术委员会

Технический комитет по мероприятиям в области здравоохранения и народонаселения

科学和技术促进发展委员会

Комиссия по науке и технике в целях развития

核锅炉和核热水器技术委员会

Technical committee on nuclear boilers and water heaters

自然资源和科学技术委员会

Комитет по природным ресурсам и науке и технике

科学和技术合作常设委员会

Постоянный комитет по научно-техническому сотрудничеству

排雷和有关技术常设委员会

Постоянный комитет по разминированию и связанных с ним технологиям

欧洲电气技术标准化委员会

Европейский комитет электротехнической стандартизации

环境、气象和森林技术委员会

Технический комитет по окружающей среде, метеорологии и лесной промышленности

部门间空间研究和空间技术委员会

Межучрежденческий комитет по космическим исследованиям и технике