把水桶浸入水里
_
погрузить ведро в воду
пословный:
把 | 水桶 | 浸入 | 入水 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
1) ведро; бочка, бадья, кадка
2) инт. флудер (человек любящий оставлять большое кол-во бессмысленных сообщений)
|
1) протекать, просачиваться, постепенно проникать
2) погружать, погружной, иммерсионный
|
1) входить (погружаться) в воду; нырять
2) бросаться в воду, топиться
3) впускать (вбирать) воду
|
水里 | |||