投资收益
tóuzī shōuyì
инвестиционный доход
Прирост капитала
прибыль на инвестиции; отдача на вложенный капитал; доход от капиталовложений; прибыль от капиталовложений; инвестиционный доход; инвестиционная прибыль
income from investment; income on investment
tóuzī shōuyì
income on an investment; income from an investmentincome from investments; income on investment
примеры:
取得投资收益所收到的现金
денежные средства, полученные от инвестиционного дохода
再投资的收益
reinvested earning
投资的内部收益率
internal rate of return on investment
我们决定进行投资。只要运气好,我们很快就能看到收益。
Мы решили вложить средства. Если повезет, скоро мы сможем пожать плоды своих трудов.
两千亿美元每周需要投资40 亿美元,将会如何扭曲股本价格或者债券收益?
Насколько смогли бы исказить цены на обычные акции или доходность облигаций 200 миллиардные монстры, которые инвестируют 4 миллиарда долларов в неделю?
人们也许会认为当投资者试图理解这种收益的波动的含义时,股价的波动自然就会加大。
Можно предположить, что пока инвесторы пытаются понять, что означают эти флюктуации прибыли, флюктуация цен акций будет усиливаться.
(债券)期收益率, 满期收益率, 殖利率, 殖利率(指的是投资人以市价购买一债券并且持有至到期日时预期可获得的年收益率)
доходность к погашению (облигации)
真是一笔不错的投资。虽然没有收益多少摩拉,但与你度过的这些时光,已是很不错的回报。呵,看来我又赢了——我,赌对了人。
Неплохое капиталовложение. Конечно, накоплению моры оно не служит, но время, проведённое с тобой, само по себе есть прекрасная капиталоотдача. Думаю, я опять выиграла... Поставив на тебя.
吸收投资收到的现金
денежные средства, полученные от инвестиций
收回投资收到的现金
денежные средства, полученные от выбытия инвестиций
投资收缩的最低限度
maximum disinvestment floor
пословный:
投资 | 收益 | ||
инвестировать, вкладывать капитал; капиталовложение, инвестиция
|
1) доход
2) рентабельность
3) польза, выгода
|
похожие:
投资收入
投资效益
投资权益
投资利益
资本收益
投资获益
收藏投资
资产收益
投资损益
回收投资
收回投资
投资回收
吸收投资
再投资收益
再投资收入
投资回收率
投资回收期
投资毛收入
投资净收益
收益再投资
净投资收入
资本净收益
高收益投资
权益性投资
权益投资者
无效益投资
资本收益率
投资的收益
投货收益率
投资的收回
资本的收益
投资收入率
投资受益证
资本收益税
资产收益率
收益资本化
有收益资产
总资产收益率
投资收入净额
再投资的收益
投资增益乘数
资产出售收益
投资收回期限
总资本收益率
出售资产收益
投资变换收益
有收益的资产
资本收益税率
公债抽资收益
吸收外国投资
边际资本收益
收益的资本化
净资产收益率
企业投资收益
变卖资产收益
出售投资收益
土地资金收益
提高投资效益
全资本收益率
资产收益比率
海外投资收益
资产处置收益
长期资本收益
资产变价收益
加速收益投资
调换资产收益
投资回收期法
投资纯收入率
投资回收年限
投资收入比率
短期资本收益
投资税收抵免
投资回收系数
投资回收时间
投资收入现值
投资回收期限
投资税收减让
投资净收入税
附加投资收益率
再投资收益免税
投入资本收益率
贴现投资收益率
内生投资收益率
证券及投资损益
边际资本收益率
营业资本收益率
收益资本化价值
资本收益选择权
使用资源收益率
运用资本收益率
资产总额收益率
资本变价收益税
使用外资收益率
投资收入附加税
收回投资的通知
动态投资回收期
投资国民收入率
基建投资回收率
基准投资回收期
投资收入报酬率
投资收入净现值
投资回收年数法
投资净收入现值
新投资收益报酬率
投资公司税收抵免
附加投资回收年限
能赚得收益的资产
使用总资本收益率
出售固定资产收益
投资成本回收时间
投资税收抵免规定
有权收回金融投资
收回投资收到的现金
信托资产收益受益人
资本支出与收益支出
资本现金及收益现金
资本投资回收年数法
收益与资本净值之比
非流动资产出售收益
资本投资回收年限法
豁免公司税的投资收入
净收益对资本净值比率
净收益对资产总额比率
取得投资收益收到的现金
收到其他与投资活动有关的现金
对联营企业和合营企业的投资收益