断开线路
duànkāi xiànlù
разомкнутая электрическая линия; разомкнутая электрическая цепь
обесточенная линия
разъединение линии
open-circuit line
примеры:
在她清空线路前断开连接。
Отсоединиться до того, как она сбросит линию.
……一定是……超自然静电。幽灵……在线路里……断开连接……∗嗞嗞嗞∗。
...должно быть... паранатуральные помехи. Призраки... в проводах... Разорвать связь... ∗Тр-р-р-р∗.
路剖面(图)线路断面
профиль пути
切断电路开路, 断(开电)路开路
размыкать цепь
开路线{路}
разомкнутая линия
开路线, 开路线路
разомкнутая линия
(通信)线路开通(接通)
разблокировка линии (связи)
开路(回)线开路短截线
разомкнутый шлейф
组合型管线断接器断开按钮(密闭飞行服的)
кнопка разъединения объединенного разъёма (скафандра)
不过,如果你找到了切断线路的人,请告诉我,这样我就可以把修理账单寄给他们了。
Но если выясните, кто перерезал провод, — скажите, направлю счет за починку ему.
пословный:
断开线 | 线路 | ||
1) трасса, маршрут, линия, путь; цепь; линейный, путевой
2) узкая тропа
3) электропроводка, проводка; линия связи
4) комп. маршрут следования данных (в сетях TCP/IP)
|
похожие:
开路线
断路线
断开电路
断开回路
断路开关
断开管路
断开环路
开路断路
开通路线
线路开关
开关线路
开路导线
导线断开
切断线路
开路线圈
断开导线
开路天线
断开电线
断开短线
中断线路
断路线圈
线路断开
诊断线路
线路断面
开路线路
线路遮断
路线开关
线路开销
双断路开关
断路器开关
断开的环路
门电路断开
开断路弹簧
自动断开路
不断路开关
声断路开关
拉开断路器
线路截断阀
中断的线路
断路器线圈
把导线断开
明线开路线
终端开路线
开通的线路
开口式线路
开路馈电线
线路开关网
开路延迟线
开路短截线
开辟的路线
开路电线网
线路遮断器
开路传输线
线路断路器
天线断路器
光线断路器
使短线断路
线路断终器
线路断面图
传输线路开关
开辟贸易路线
公用线路开关
路线纵断面图
自动断路开关
电路断开装置
模拟断路开关
最佳开关线路
中断请求线路
线路自动开关
空气断路开关
中断线路分时
已切断的线路
末端开路线圈
变坡线路纵断
闸门电路断开
高速断路开关
离心断路开关
限流断路开关
开路特性曲线
开环控制线路
开关线路代数
开关线路理论
馈电线路断电
线路隔离开关
开断的引出线
开路线圈电枢
自动断开电路
螺线管断路器
水平断路开关
终端开路线圈
控制断路开关
正常断开电路
线路开通信号
开路饱和曲线
线路切断开关
终端开断线路
线路断开装置
开断接线端子
无熔线断路器
馈电线断路器
线路中断装置
保险丝断路开关
明线, 开路线
热电偶断路开关
线路断路器支架
明线开路线明线
定时滞断路开关
塑壳线路断开器
电线路自动开关
线路开关控制器
输入端开路天线
线路处理总开销
断开自动断路器
配电站断路开关
开关线路晶体管
外线路隔离开关
总线联络断路器
母线联络断路器
断路器分闸线圈
断路器隔离开关
多重开关断路器
断路器控制开关
过电流断路开关
伺服断路开关盘
母线分段断路器
断路器进出线柜
进站线路断面图
自动断路器线圈
线路遮断表示器
断续电路线接头
每根导线无断路
推进剂断路开关
高度门电路断开
励磁电路断开保护
断开机构断路机构
电话线路断线延迟
电路转换断开时间
环路断开脉冲发生
额定短路开断电流
正常断开轨道电路
闸门电路断开电流
工作短路断开能力
线路封闭线路遮断
变电所用断路开关
闸门电路断开电压
逆流自动断路开关
空气断路开关设备
开路线, 断路线
路线通用转换开关
线路爆破刀闸开关
您开辟的贸易路线
线路自动保护开关
接地故障线路开关
接触断路器螺线管
线路简明纵断面图
缓和线路的纵断面
绕组支路断线保护
开路线圈电枢绕组
路线万用转换开关
飞行器操纵线系断开
开路式线性运算元件
断开电路控制继电器
拆线盒, 断路器箱
断开接点, 断路触头
断开组合件, 断路器
自动线路分段开关装置
开闸电流, 断路电流
集电极开路总线驱动器
找到通信线路的断线处
触点断开, 开路触点
环形开路式干线电路图
磁场断路器非线性电阻
绕组支路断线保护装置
线路纵断面变坡点的衔接
断路触点断路接点开路接点
断路额外电流开路感应电流
断开设备, 断路装置切断装置
指令线路发射机, 指令中断发射机
自动驾驶仪与着陆无线电接收机断开高度
开路触点断开触点, 开路触点断开接点