新闻天地
_
мир новостей
примеры:
踏入新天地
Маленький шаг в большой мир
我们要开创新天地。
We must expand to a new realm.
科学研究的新天地
the new field for scientific research
пословный:
| 新闻 | 天地 | ||
новость; известие; [газетная] хроника, газета; пресса
|
1) небо-земля, макрокосм; природа, мир
2) простор; сфера, поле деятельности
3) положение, ситуация
4) небо и земля (также обр. в знач.: противоположности)
|