施谋设计

运用智慧，策划计谋。孤本元明杂剧·云台门·头折： “则要您运机筹于家为国，仗英雄施谋设计。 ”孤本元明杂剧·下西洋·第四折： “谁想太监三保，施谋设计，乘舟骗海，取了许多宝物。 ”亦作“施谋用计”、 “施谋用智”。

shī móu shè jì

运用智慧，策划计谋。

孤本元明杂剧．云台门．头折：「则要您运机筹于家为国，仗英雄施谋设计。」

孤本元明杂剧．下西洋．第四折：「谁想太监三保，施谋设计，乘舟骗海，取了许多宝物。」

примеры:

房屋和设施计算方法

метод расчёта зданий и сооружений

пословный:

施	谋	设计
shī 1) тк. в соч. осуществлять; проводить в жизнь 2) применять; добавлять; наносить что-либо на что-либо 3) тк. в соч. даровать; жертвовать; подавать милостыню	móu I гл. 1) строить планы, планировать, рассчитывать; замышлять, обдумывать 2) изыскивать, добиваться; стремиться к...; обеспечивать 3) уговариваться, договариваться II сущ. 1) замысел (особенно: военный); стратагема; план, расчёт; намётка 2) ум, способности (к разработке планов) 3) умный (талантливый) человек; хороший советник III собств. Моу (фамилия) 全词 >>	shèjì 1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн 2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка, планировать, рассчитывать 3) плановый, проектный, расчётный, номинальный 4) замысел, расчёт, замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать 5) дизайн