日短心长
_
时间少，心里想要做的事情多。指心愿一时难以实现。
rì duǎn xīn cháng
时间少，心里想要做的事情多。指心愿一时难以实现。时间少，心里想要做的事情多。谓心愿一时难以实现。
пословный:
| 日短 | 心 | 长 | |
1) см. 冬至日
2) короткий день
|
1) прям., перен. сердце
2) душа
3) тк. в соч. думы; чувства; желания
4) центр; середина
|
I 1) длинный
2) длительный, долгий
3) длина, протяжение, протяжённость; долгота
4) достоинство, преимущество
5) быть сильным (в какой-либо области); быть мастером чего-либо; хорошо владеть чем-либо
II [zhăng] 全词 >>1) расти; вырасти
2) увеличивать; расширять
3) старший (по возрасту)
4) начальник; командир; директор; глава
|