转换时间; 从一产品转换到有同样效果 的代用品所需的时间

переходный период (время, необходимое для разработки альтернативного продукта)

很多同学都学得比我辛苦，花的时间比我多，但效果不一定是最好的。

Многие одноклассники учатся старательнее, чем я, тратят больше времени на учёбу, но результаты не обязательно самые лучшие.

预报有效时间(预报适时性)

заблаговременность прогноза

预报有效时间预报有效时间(预报适时性)

заблаговременность прогноза

如果时间允许的话, 我一定到您那儿去

Если время позволит, то я обязательно к вам приду

如果时间可以倒流，你愿意回到哪一年?

Если бы время можно повернуть вспять, в какой год ты хотел бы вернуться?

有时, 如果时间不很晚, 他们就穿过公园回家

иногда, если было не очень поздно, они возвращались домой через парк