智慧之雾
_
Туман мудрости
примеры:
溪语者智慧之石
Камень мудрости говорящего с родником
烟舞者智慧之石
Камень мудрости танцующего в тумане
经验为智慧之母。
Experience is the mother of wisdom.
大智若水,穿流无形。我们已经在神真子的背上生活了许多个年头。时代变了,智慧之训也不应一成不变。接下来这一课,我要你做两件事情。
Любая мудрость уместна в определенное время и в определенном месте. А времена меняются, и все мы, кто живет на Шэнь-Цзынь Су, чувствуем это. В этом испытании я попрошу тебя о двух вещах.
пословный:
智慧 | 之 | 雾 | |
1) ум, разум; мудрость
2) знания
|
сущ.
1) туман; туманный
2) изморозь; пелена (воды); капельки
3) мгла, дымка; во мгле, в дымке; неясный, тёмный, чёрный
|