暴击伤害
bàojī shānghài
критический урон, урон от критического удара
примеры:
钢剑速攻暴击伤害
Урон от крит. удара при быстрой атаке стальным мечом
暴击伤害加成
Дополнительный урон при крит. ударе
钢剑强击暴击伤害
Урон от крит. удара при мощной атаке стальным мечом
提高从敌人背后攻击的暴击伤害。
Увеличивает урон критического удара при атаке сзади.
银剑强击暴击伤害
Урон от крит. удара при мощной атаке серебряным мечом
暴击几率和暴击伤害也适用于炸弹上。
Шанс критического удара и критического урона распространяется на бомбы.
银剑速攻暴击伤害
Урон от крит. удара при быстрой атаке серебряным мечом
伤害量绝佳。暴击伤害量和准确度更高。
Превосходный урон. Больший урон и точность критических атак.
暴击伤害量更高。
Увеличение урона от критических выстрелов.
可以触发背刺,从敌人背后攻击进行背刺将造成暴击伤害。
Можно ударить в спину. Удар в спину наносит критический урон, когда вы атакуете цель сзади.
徒手攻击暴击伤害+25%。
+25% к критическому урону без оружия.
暴击伤害+100%。
Критические атаки наносят вдвое больший урон.
暴击伤害+150%。
Критические атаки наносят в 2,5 раза больший урон.
重型武器暴击伤害+25%。
+25% к критическому урону при использовании тяжелого оружия .
近战武器暴击伤害+25%。
+25% к критическому урону при использовании холодного оружия.
实弹枪枝暴击伤害+25%。
+25% к критическому урону при использовании огнестрельного оружия.
能量武器暴击伤害+25%。
+25% к критическому урону при использовании энергетического оружия.
暴击伤害量和准确度提高。
Повышенная точность критических выстрелов и увеличенный урон от них.
暴击伤害量绝佳,准确度更高。
Увеличение урона от критических попаданий. Повышение точности стрельбы.
徒手和近战攻击的暴击伤害+5%。
Критические удары без оружия и холодным оружием наносят на 5% больший урон.
能量武器暴击伤害+5%。
Критический урон при использовании энергетического вооружения повышен на 5%.
实弹武器暴击伤害+5%。
Критический урон при использовании баллистического вооружения повышен на 5%.
增强战斗力的进阶训练!暴击伤害+50%。
Курсы повышения боевой квалификации! Урон от критических атак увеличен на 50%.
暴击伤害量绝佳,准确度和携弹量更高。
Увеличение урона от критических выстрелов. Повышение точности и увеличение боезапаса.
暴击伤害量绝佳。射程更差,散布范围广。
Превосходный урон от критических выстрелов. Малая дальность стрельбы. Низкая кучность.
暴击伤害量绝佳,准确度更高,伤害量提高。
Увеличение урона от критических попаданий. Повышение точности стрельбы. Увеличение урона.
暴击伤害量和携弹量绝佳。准确度更高,伤害量提高。
Увеличение урона от критических выстрелов и боезапаса. Повышение точности. Увеличение урона.
每收集一期《枪弹世界》,都可以让你的“神枪手”特技提升一个等级,使你的暴击伤害量微幅上升。
Каждый найденный вами выпуск журнала "Пистолеты и пули" повышает уровень способности "Снайпер", немного увеличивающей вероятность критического попадания.
пословный:
暴击 | 击伤 | 伤害 | |
1) неожиданный удар; наносить неожиданный удар
2) игр. артефакты или же способности, дающие массовый удар, сплэш, критический удар, крит
|
1) вредить; повреждать; наносить повреждения; губить; поражать; расстраивать; нарушать; подрывать; наносить урон; причинять ущерб; причинять зло
2) оскорблять; ущемлять; задевать; обижать
|