有些地方冰已经达到十厘米的厚度
_
Местами лед достигал мощности десяти сантиметров
пословный:
| 有些 | 地方 | 方冰 | 已经 |
1) некоторые
2) немного; несколько, чуть-чуть
|
I, dìfang
1) место, местоположение, местонахождение
2) место, местность, территория, край
3) место, часть
4) место, пространство II, dìfāng
1) местный, локальный, территориальный; туземный
2) периферийный, провинциальный (в противоположность центру)
III, dìfang
1) аспект
|
уже
|
| 达到 | 十 | 厘米 | 的 |
1) достигать, добиваться, выполнять, доходить до...
2) передавать (кому-л. на словах), доводить до сведения
|
1) десять; десятый
2) тк. в соч. целиком, полностью; совершенно; весьма; очень
|
| 厚度 | |||