反力量；消灭敌人有生力量

противостоящие силы

旅法中非人有生力量联盟

Союз здоровых сил центральноафриканской нации во Франции

歼灭敌人有生力量

уничтожить живую силу противника

坦克内有生力量

живая сила в танках

有生力量, 人力, 畜力(指非机械力)

Живая сила

请帮帮我们，<class>，在它们召集大军包围我们的村庄之前，消灭掉一些有生力量。

Прошу тебя, <класс>, уничтожь этих чудовищ, пока они не собрали целое войско для штурма.

成柏是铠胄火营的战争使者。你已经大大削弱了他们的有生力量，现在该是给他们致命一击的时候了。

Вестника войны огненного лагеря Гай-Чо зовут Чэн Бо. Тебе удалось сорвать немало планов противника, а теперь тебе выпала честь нанести страшный удар.

消灭所有力量等于或大于3的生物。

Уничтожьте все существа с силой 3 или больше.

藉由真理的力量，我在有生之年，得以征服万物。

Cилой истины я, живущий, покорил вселенную

“新生力量”

новые силы

当梦魇传播时，它会吞噬所触及的所有生命力量。

Распространяясь, Кошмар вытягивает жизненную силу из всего, чего коснется.

她跨越物质疆界，直探所有生物获取力量的信念。

Она выходит за пределы материального, прикасаясь к идеалам, силу которых черпают все существа.

社会新生力量

newborn forces in society

压制新生力量

hold back new rising forces

“新生力量”武装部队

Вооруженные силы новых сил

军队补充了新生力量

В армию влились пополнения

新生力量必然战胜腐朽力量。

The newly emerging forces are bound to defeat what is corrupt and degenerate.

我能隐约感到有力量在剑的内部徐徐流动…它就像活着的生物一样。

Я смутно ощущаю, как в нём медленно течёт энергия... Он будто живой.

每位操控力量等于或大于4之生物的牌手各抓一张牌。然后消灭所有生物。

Каждый игрок, контролирующий существо с силой 4 или больше, берет карту. Затем уничтожьте все существа.

Управление начальника экологической безопасности Вооруженных Сил Российской Федерации 俄罗斯联邦武装力量生态安全局

УНЭБ ВС РФ

工作队里来了一批年轻的新生力量

В бригаду пришло молодое подкрепление

使…有力量

вселить силы; вселять силы

够有力量的

достаточно сильный

拥有力量...

Целостность...