本文讲的是有关培养干部的问题
пословный перевод
本文 | 讲 | 的 | 是 |
1) данная статья, настоящий текст
2) основной текст (в противоположность, напр. примечаниям, комментариям)
3) оригинал
|
1) говорить; рассказывать; сказать
2) объяснять; толковать
3) обсуждать; договариваться
4) уделять серьёзное внимание; придавать большое значение
|
有关 | 培养干部 | 的 | 问题 |
1) соответствующий; заинтересованный
2) касаться, иметь отношение, затрагивать; имеющий отношение, касающийся (также в конструкции 与...有关)
|
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
4) проблемный, с проблемами
|