杀不可赦
_
be executed according to law
shābùkěshè
be executed according to lawпримеры:
士可杀，不可辱。
A scholar prefers death to humiliation.
有厥罪小, 乃不可不杀
хотя бы его вина и была мала, однако он всё же подлежит казни
пословный:
| 杀 | 不可 | 赦 | |
1) убивать; умерщвлять
2) уничтожать; истреблять
3) снижать; сбивать (напр., спесь)
4) крайнюю степень чего-либо
|
1) не разрешать, не допускать, нельзя, недопустимо
2) не соглашаться
3) невозможно
|
I гл.
амнистировать; щадить; прощать; помиловать
II сущ.
амнистия, помилование
III собств.
Шэ (фамилия)
|