你快追上他，帮他干掉螳螂妖首领。在你帮他杀死敌人后，砮荣将带回最后一枚水晶。

Догони его и помоги убить предводителя богомолов. Если ты поможешь, Нужун добудет последний кристалл.

吸血鬼贵族的技能点数获得，必须使用生命掠夺的法术去杀死敌人，或者在近战模式中使用啃咬攻击敌人。每项特技的提升，都需要比前一次摄食更多目标。

Вампиры-лорды получают новые способности, убивая врагов при помощи Высасывания жизни или укуса. Каждая следующая способность достается труднее, чем предыдущая, - убийств требуется все больше.

变成吸血鬼贵族后，点选状态按键将会弹出吸血鬼贵族专属的技能树。技能点数的提升必须使用生命掠夺的法术去杀死敌人，或者在近战模式中使用啃咬攻击敌人。

Для вампира-лорда кнопка показа снаряжения откроет его древо способностей. Способности можно обрести, убивая врагов заклинанием высасывания жизни или укусом в рукопашной.

当你使用烈焰吐息龙吼杀死敌人后，火龙会从敌人的尸体出现，为你战斗60秒。

Когда ваш Крик Огненное дыхание убивает врага, с его тела поднимается огненный змей и сражается за вас в течение 60 секунд.

使用吸取生命或咬食杀死敌人时，可获得额外能力。每一个新额外能力都需要更多啃食。

Убивайте врагов в бою с помощью заклинания Высасывания жизни или укуса при проведении силовой атаки, чтобы обрести новые способности. Каждая новая способность потребует новых убийств.

嗜血打击对非英雄单位的伤害提高70%。用嗜血打击杀死敌人可重置冷却时间，并返还法力消耗。

Увеличивает урон от «Кровожадности» по всем, кроме героев, на 70%. При убийстве «Кровожадностью» Гаррош мгновенно восстанавливает эту способность и восполняет затраченную на нее ману.

杀死敌人收集新鲜的肉可以获得力量

Набирает силу, убивая врагов и собирая их мясо.

连锁攻击||连锁攻击可以用来更有效率地杀死敌人。只有在你看到橘色轨迹效果时才点击滑鼠左键。连锁攻击需要精准的时机。点击太快会打断连锁。点击太慢会从连续动作的开头重新开始。

Серии атак||Вы можете использовать серии атак, чтобы убивать врагов более эффективно. Для успешного проведения серии атак щелкайте левой кнопкой мыши только когда вы видите оранжевый след.Проведение серии атак требует точного чувства ритма. Щелкая слишком рано, вы нарушите серию. Слишком поздний щелчок начнет серию сначала.

杀死敌人时，时间会短暂变慢。若有 3 点肾上腺素点数，则时间变慢期间行动不会消耗活力。

После убийства противника ненадолго замедляет время. Если доступны 3 очка адреналина, любые действия в этот период не расходуют энергию.

精英十字弓 dlc，让你用致命的精准杀死敌人，解锁新玩法。

Смертоносная точность этого гвардейского арбалета расширит ваши тактические возможности в бою.

杀死敌人时，时间会短暂变慢，持续时间延长。

После убийства противника ненадолго замедляет время. Действует дольше.

这个 dlc 让你用最残忍、最精彩的方式杀死敌人，血脉贲张，大呼过瘾！

Благодаря этому беспощадному и экстремальному дополнению вы сможете поражать своих врагов новыми жестокими и эффектными способами!

杀死敌人时，时间会短暂变慢。

После убийства противника ненадолго замедляет время.

可以以眼神停止时间、杀死敌人。梦想旅行至其他世界

Умела убивать врагов взглядом и останавливать время. Мечтала о путешествиях между мирами

你的确不知道，是吗？告诉我，秘源猎人：在你学习知识的时候，在你学习怎么杀死敌人的时候，你的导师难道没有教过你，不是所有秘源法师都是邪恶的吗？

Скажи мне, за все долгие часы постижения тайных знаний твои мудрые наставники хоть раз говорили тебе, что не все маги Источника злые?

死神降临！在V.A.T.S.中每次杀死敌人，都有15%机率补满行动点数。

Вы воплощение смерти! Уничтожение врага в VATS с вероятностью 15% восстанавливает все ОД.

有了“死神来临”特技，在V.A.T.S.中杀死敌人时，就有一定机率恢复所有耗尽的行动点数，甚至补充暴击条。

При наличии способности "Смерть на взлете" убийство врага в VATS может восстановить запас очков действия и даже заполнить индикатор критической атаки.

在收纳器具中可以找到更多瓶盖，您杀死敌人时，敌人可能会炸成一堆瓶盖。

В ящиках можно найти еще больше крышек. Есть шанс, что убитый вами противник осыплет вас дождем из крышек.

肾上腺素每升一级伤害+5%。杀死敌人可升级，睡眠时则会降级。

+5% урона за каждый уровень адреналина. Вы получаете уровни адреналина, убивая врагов, а теряете во время сна.

“阿宅之怒”特技会在您的生命值过低时触发一系列特殊能力：体感时间减慢、减少受到的伤害、造成更多伤害，而且杀死敌人可能会让您恢复生命值。

Способность "Бешенство ботаника" дает уникальную возможность: когда ваше здоровье уменьшается до определенного значения, вы наносите больший урон и получаете меньший, а убийство противника даже может исцелить вас.