权力的分立
quánlì de fēnlì
юр.
1) разделение прав, полномочий, компетенций
2) разделение властей
quánlì de fēnlì
разделение прав, полномочий, компетенции; разделение властейпримеры:
五权分立
принцип пятичленного разделения власти
两权分立
разделение (независимость) двух видов власти (исполнительной и законодательной)
民族分立权
право наций на отделение
权力下放;分权
децентрализация
把持一部分权力
seize a certain amount of power
关于布隆迪政治、国防和保安权力分享的比勒陀利亚议定书
Преторийский протокол о разделе политических полномочий и полномочий в области обороны и безопасности в Бурунди
关于布隆迪政治、国防和保安权力分享未决问题的比勒陀利亚议定书
Преторийский протокол о нерешенных вопросах, касающихся раздела политических полномочий и полномочий в области обороны и безопасности в Бурунди
пословный:
权力 | 的 | 分立 | |
власть, могущество; полномочие
|
стоять отдельно (независимо); быть разделёнными
|