材料特性

material characteristics Свойства материала (Характеристики материала)

поведение материала

material characteristics

в русских словах:

кривая аэрофотоматериала 航空摄影材料特性曲线

примеры:

复合燃蚀材料特性(加热时)

поведение абляционного композиционного материала при нагревании

特性材料拦阻系统

система аварийного торможения, основанная на использовании специальных материалов с заданными свойствами

{材料}粘弹性和塑性动态特性

динамические характеристики материала с учётом вязкоупругих и пластических свойств

(材料的)临界状态后初始特性

начальное послекритическое поведение материала

放射性材料贮存在防辐射的特殊容器内。

The radioactive material is stored in a special radiation-proof container.

塑料, 塑性材料

пластмасса, пластик

范性材料

пластичные материалы

超弹性材料

гиперупругий материал

收敛性材料

вяжущие материалы

铁电性材料, 铁电体

сегнетоэлектрическое вещество, ферроэлектрик

放射性材料扩散)

распространение радиоактивных материалов

橡胶是一种弹性材料。

Резина является эластичным материалом.

塑料性金属陶瓷复合材料

plastic-metal-ceramic composite

放射性材料包装和运输

Упаковка и транспортировка радиоактивных материалов

脆性材料抗拉强度测试仪

brittle materials tensile-strength tester

技术增强天然放射性材料

технически усовершенствованные радиоактивные вещества естественного происхождения

胶接剥离强度(柔性材料从刚性材料剥离)

прочность клеевого соединения при отдире (гибкого материала от жёсткого)

放射性材料安全运输行动计划

План действий по безопасности перевозки радиоактивных материалов

辐射源安全和放射性材料保安国际会议

Международная конференция по безопасности радиационных источников и обеспечению сохранности радиоактивных материалов

玛卓克萨斯的野猪有一种特性，它们的牙齿能吸收液体。根据野猪此前经过的地点判断，这些牙齿中可能含有一种强大的复合毒素，或是其他的稀有炼金材料。

У вепрей Малдраксуса есть одна любопытная особенность. Их бивни поглощают жидкость. В зависимости от места обитания вепрей в их костях накапливается важный ингредиент ядов или другие редкие вещества.

气死我了，死孩子，我不是让你去找我的关于副材料性质的笔记吗？

Проклятье, разве я не говорил тебе собрать и привести в порядок мои записи по второстепенным свойствам материалов?

气死我了，死孩子，我不是叫你去找我的那个关于副材料性质的笔记吗？

哈！我们走着瞧。这是用非常强烈的材料特别酿造出的烈酒。比赛开始！

Ха! Это мы еще поглядим! У меня тут особая настойка, очень крепкое пойло. Ну, вздрогнули.

пословный:

材料	特性
cáiliào 1) материал 2) материалы, данные, источники (напр. для монографии) 3) перен. подходящий человек; человек, справлющийся с каким-нибудь делом; человек, обладающий соответствующими данными; человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура личность 全词 >>	tèxìng 1) особенность, свойство, характерная черта; специфика 2) физ. характеристика; характеристический

начинающиеся:

材料特性表达