来说是非者，就是是非人
_
The man who comes to argue about rights and wrongs is usually the wrongdoer himself.
lái shuō shì fēi zhě jiù shì shì fēi rén
The man who comes to argue about rights and wrongs is usually the wrongdoer himself.пословный:
| 来说 | 说是非 | 者 | ， |
(конструкция 对/就...来说) что касается..., относительно..., для...
|
1) судить (осуждать) других
2) сплетник; сплетничать
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|
| 就是 | 是是 | 是非人 | |