栽植

zāizhí

1) сажать, культивировать (растения); посадки

栽植造林 лесоразведение путём посадки саженцев (в отличие, от лесоразведения путём посева)

方形栽植 метод квадратно-гнездовой посадки растений

2) перен. воспитывать, выращивать (кадры)

вживление; имплантация

плантация

вживление, имплантация

zāizhí

вживление, имплантация

zāizhí

把植物的幼苗种在土壤中：栽植葡萄。

zāizhí

[plant] 栽种; 种植

栽植苗木

zāi zhí

1) 种植。

三国演义．第六十八回：「冬十月，魏王宫成，差人往各处收取奇花异果，栽植后苑。」

初刻拍案惊奇．卷十五：「我如今添造房屋，修理得锦锦簇簇，周回花木，栽植得整整齐齐。」

亦作「栽种」。

2) 比喻教养人才。

如：「栽植后辈」。

亦作「栽培」。

zāi zhí

to plant

to transplant

zāizhí

plant; transplant

field planting; transplanting; planting out

1) 种植。

2) 培养，扶植。

частотность: #32750

в русских словах:

копатель посадочных ям на шасси 装在底盘上的栽植坑挖掘机

лесовое насаждение 森林栽植, 造林

насаждение

2) (посаженные растения) 林 lín, 栽植 zāizhí

опытная посадка 试栽植, 试栽培

посадка

1) (растений) 栽种 zāizhòng, 栽植 zāizhí

посадочный

1) с.-х. 栽种[的] zāizhòng[de]; 栽植[的] zāizhí[de]

рассаживание

栽植

сошник сажалки 种植(机)开沟器, 栽植(机)开沟器

теплично-парниковое хозяйство 温床温室栽植场; 温床温室栽植业

тепличное хозяйство 温室栽植场 wēnshì zāizhíchǎng

тепличный

тепличное хозяйство - 温室栽植场; (отрасль) 温室栽植业

синонимы:

同义①: 植苗种, 植, 栽
同义②: 种植, 栽种
相关: 种植, 栽种, 种, 植, 栽

примеры:

栽植造林

лесоразведение путём посадки саженцев (в отличие, от лесоразведения путём посева)

方形栽植

метод квадратно-гнездовой посадки растений

土豆栽植机

картофелесажалка

温室栽植场; (отрасль) 温室栽植业

тепличное хозяйство

栽植(造林)

плантация; плантаж

栽植(造林), 种植物

плантация; плантаж

种植(机)开沟器, 栽植(机)开沟器

сошник сажалки

种植器, 播种机, 栽植机

сажалка, посадочная машина

在漫长的冬季他一直精心照料室内盆栽植物。He nursed his delicate orchids。

He nursed the house plants through a long winter.