植物学湾

Залив Ботани

примеры:

植物学的

ботанический

教学生植物学

instruct students in botany

古植物学的

paleobotanic

(ВБО)全苏植物学学会

Всесоюзное ботаническое общество

约登 (1814-1897, 法国植物学家)

Жордан A

古生物学研究古代的动植物

Палеонтология исследует фауну и флору древних эпох.

植物学家能鉴别各种各样的植物。

A botanist can differentiate varieties of plants.

植物学家能区分各种不同的植物。

A botanist can differentiate varieties of plants.

我不太熟悉植物学方面的名称。

I am not very familiar with botanical names.

我们在中学的时候就学过植物学。

We have studied botany in our middle school.

他是个研究动植物的博物学家。

He is a naturalist who studies animals and plants.

植物学家将这花归入蔷薇科。

Botanists refer this flower to the rose family.

你对植物学的兴趣达到什么程度?

To what degree are you interested in botany?

暗夜要塞：高级植物学家特尔安

Цитадель Ночи: верховный ботаник Теларн

凡图斯符文：高级植物学家特尔安

Вантийская руна: верховный ботаник Теларн

植物学终端机PLB-009限制存取

Ботанический терминал PLB-009 (защищенный)

学院的植物学家派我们来采集人渣啊。

Руководитель отдела ботаники поручил нам взять образец плесени.

我战前在学院里教植物学…这样就够了吗？

Так ведь я до войны в Академии ботанику преподавал. Вам завернуть?

哦，天。我不知道。可能是植物学专家。你知道吗？

Господи. Я не знаю. Может, это биологи. Как думаешь?

我叫克罗丽丝！是蒙德独一无二的植物学家！

Меня зовут Клорис! Я лучший ботаник в Мондштадте!

我们探险队中的植物学家被魔荚人绑架走了！

Биолога нашей экспедиции похитили стручлинги!

灭草剂用来摧毁或抑制植物，尤指杂草的生长的化学物质

A chemical substance used to destroy or inhibit the growth of plants, especially weeds.

植物毒素抑制，植物相克一种植物的生长因另一种植物所产生的化学物质而被抑制

The inhibition of growth in one species of plants by chemicals produced by another species.

植物学家对旧地球植物更熟悉，并已经开始让产业受益。

Ботаники лучше знакомы с земными растениями, и уже начали приносить пользу промышленности, выбрав это направление.

通过植物生命的杂交，盖亚之井的植物学家已经获得了良好的效果。

Создание гибридов растений уже позволяет ботаникам в колодце Гайи получать улучшенные результаты.

唔…你这个问题，我也不太好回答你啊，毕竟我也不是植物学家什么的…

Эм... Этот вопрос лучше задать кому-нибудь другому. Я плохо разбираюсь в ботанике.

生物学生命或生物的科学，包括其结构、机能、生长、起源、进化及分布。包含植物学和动物学及所有的分支

The science of life and of living organisms, including their structure, function, growth, origin, evolution, and distribution. It includes botany and zoology and all their subdivisions.

<name>，植物学家塔蕾克丝需要帮助。她和她的学徒们在西边，就在飞船外。

<имя>, ботанику Таэрикс нужна твоя помощь. Она вместе с учениками расположилась на западе отсюда, рядом с кораблем.

有时候植物学专家会围起一小块区域研究植物之类的，不过通常也只有几平米而已。

Иногда биологи огораживают маленькую область, чтобы изучить флору, но это обычно несколько квадратных метров.

古生物学对出现在史前或地质时代的生命的形成的研究，体现在植物、动物和其它有机体的化石上

The study of the forms of life existing in prehistoric or geologic times, as represented by the fossils of plants, animals, and other organisms.

「他们既像植物又像动物。稍微不注意，他们就会扼杀其他生命。」～卡拉谷博物学家哈地卡登

«Хоть они и звери, но имеют повадки растений. Стоит лишь оставить их без присмотра, и они вытеснят все остальные формы жизни». — Хади Кастен, калла-дейльский натуралист

如同我们的植物学家在盖亚之井中创造了新生命一样，我们应该使用它的能量创造自己的新建筑。

Наши ботаники создали новую жизнь в колодце Гайи, мы должны использовать ее энергию на создание новых зданий.

老人盯着花，然后叹了口气，说道：“雷内不是植物学家，警官。相信我，他不喜欢伊苏林迪百合。”

Старик глядит на цветок, потом вздыхает и говорит: «Рене не особенно разбирался в ботанике, офицер. И поверьте мне, он не любил островалийские лилии».

пословный:

植物学	湾
zhíwùxuéботаника	wān I сущ. 1) залив, бухта, гавань 2) излучина, извилина II гл. 1) становиться на якорь; отшвартовываться; пришвартовывать 2) вм. 弯 (сгибаться; сгибать) III прил. см. 弯 (дугообразный, извилистый) 全词 >>