气候系统

qìhòu xìtǒng

климатическая система

weather system

примеры:

世界气候系统监测方案

Всемирная программа мониторинга климатических систем

(飞行器座舱内)人造气候系统

система искусственного климата в кабине летательного аппарата

气候计算(系统)

информационная система по климату

物理气候(或地文气候)系统

система физического климата

气候研究卫星观测系统工作组

Рабочая группа по системам спутникового наблюдения для исследований климата

南极海冰过程、生态系统和气候方案

программа изучения процессов формирования морского льда, экосистем и климата Антарктики

采取行动因应气候变化：联合国系统一体行动。

Реагируя на изменение климата: единство действий системы Организации Объединенных Наций.

排气系统)

система газоудаления

每当可变电流穿越电线的时候，就能为机器的电气系统的线圈提供补偿——造成电线和线圈核心的振动。

Когда переменный ток проходит по проводам катушек электрической системы этой машины, то и сами провода, и сердечники катушек начинают вибрировать.

(水)除气系统

система деаэрации воды

燃料(池)排气系统

система вентиляции топлива

空(气)调(节)系统气流

поток воздуха в системе кондиционирования

пульт управления электроэнергетической системой 电气系统控制台

ПУ ЭС

{飞}通气系统漏油系统

система дренажа; система дренажирования

(飞)通气系统漏油系统

система дренажирования; система дренажа

空{气}调{节}系统气流

поток воздуха в системе кондиционирования

(发)进气装置放气系统

система перепуска воздуха на входе

{发}进气装置放气系统

система перепуска воздуха на входе

主凝结器抽气系统)

откачная система главного конденсатора

驱气系统(油船上的)

газоотводный система

(油舱)消毒系统, 除气系统

система дегазации

(通气系统的) 排气(短)管

выхлопной патрубок; выходной патрубок; вытяжной патрубок

燃料汽化时(进气系统)

лёд, образующийся во всасывающей системе двигателя при испарении топлива

充气系统(增压装置的)

система наполнения надувного устройства

自动驱(油)气系统(油船的)

автоматический газовыпускной система

检气系统(液化气体船的)

газодетекторный система

全船通用(压缩)空气系统

воздушный система общекорабельного назначения

热载体干燥和除气系统

Система сушки и дегазации теплоносителя

独立式驱(油)气系统(油船的)

автономный газоотводный система

高空补偿服压缩空气系统

пневмосистема высотного компенсационого костюма (ВКК)

模拟板设计(电气系统的)

макетное проектирование электрических систем

电气系统故障信号{器}传感器

датчик сигнализатора отказа электросистемы

呼气活门补偿室(氧气系统的)

компенсирующая камера клапана выхода

氧气系统管道冷却(加注箭)

охлаждение трубопроводов кислородной системы перед заправкой

再生氧气系统(用于呼吸的)

регенеративная кислородная система используемая для дыхания

камера дожигания системы дегазации металлических деталей 金属零件去气系统复燃室

КД СТДМД

пословный:

气候	系统
qìhòu 1) климат; климатический; погода 2) период, сезон (равный одной пятидневке; три пятидневки составляли по лунному календарю 节气, сезон, равный 1/24 тропического года) 3) обр. в знач.: результат, достижение, перспектива	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат

начинающиеся:

气候系统监测