气管系统

tracheal system

примеры:

排气管点火废气净化系统

exhaust port ignition cleaner

(система автоматического регулирования температуры воздуха турбопровода) 供气管路温度自动调节系统

САРТ ВТ

氧气系统管道冷却(加注箭)

охлаждение трубопроводов кислородной системы перед заправкой

鱼雷发射管环形间隙水舱吹除(排水)排气系统

система продувания и вентиляции цистерны кольцевого зазора ТА

(通气系统的) 排气(短)管

выхлопной патрубок; выходной патрубок; вытяжной патрубок

海水已经腐蚀了燃料管、金属制品、还有底盘组件。它还渗入了各种各样的组件，让电气系统短路，包括电磁转向器和刹車……

Морская вода уже разъедает трубопроводы для горючего, металл и подкузовную часть. Она протекает в различные модули и замыкает электрические системы, в том числе электромагнитный руль и тормоза...

生物腹部的气管系统在你面前扩张开来，吸入和排放着空气——它在*闻*你。

Ты видишь, как расширяется трахея на брюшке существа, впуская и выпуская воздух. Оно тебя *обнюхивает*.

排气系统)

система газоудаления

(水)除气系统

система деаэрации воды

初生叶的维管系统

vascular system of the primary leaves

空{气}调{节}系统气流

поток воздуха в системе кондиционирования

{飞}通气系统漏油系统

система дренажа; система дренажирования

пульт управления электроэнергетической системой 电气系统控制台

ПУ ЭС

空(气)调(节)系统气流

поток воздуха в системе кондиционирования

燃料(池)排气系统

система вентиляции топлива

(飞)通气系统漏油系统

система дренажирования; система дренажа

(附面层)抽吸系统管道

трубопровод системы отсоса пограничного слоя

转子油提升系统管道

Трубопроводы системы гидроподъёма роторов

主凝结器抽气系统)

откачная система главного конденсатора

(油舱)消毒系统, 除气系统

система дегазации

驱气系统(油船上的)

газоотводный система

{发}进气装置放气系统

система перепуска воздуха на входе

(发)进气装置放气系统

система перепуска воздуха на входе

пословный:

气管系	管系统
_tracheal system	_трубная система