水合作用

пословный перевод

水合		作用
shuǐhé в сложных хим. терминах гидрат-; гидратация		zuòyòng 1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс 2) 作用于воздействовать на... 3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат 全词 >>

в примерах:

水化作用，水合作用

гидратация (гидратизация)

“喝下去。”他歪起罐子。“你已经两天没喝过水了。你知道人类的身体不可能∗只依靠∗酒精存活下去吗？你需要第二种形式的水合作用。

Пейте, — он наклоняет флягу. — Вы не пили воды два дня. Вам известно, что человеческое тело не способно прожить на ∗одном∗ алкоголе? Нужна еще какая-то жидкость.

远程水合(作用)

дальняя гидратация

近程水合(作用)

ближняя гидратация

西班牙葡萄牙水文流域水的保护和可持续利用合作协定

Agreement on cooperation for the protection and sustainable use of the waters of the Spanish-Portuguese hydrographic basins

奥列明 ПА (一种阴离子活性剂, 易溶于冷水中, 用作合纤制品染色的匀染剂, 分散剂和润湿剂, 商名, 苏联制)

олемин ПА

河水作用, 河流作用

деятельность рек, действие потока

冰水作用的

glaciofluvial; fluvioglacial; glacioaqueous

酒精脱水(作用)酒精脱水作用

абсолютизация спирта

干态干燥剂脱水作用

{化工} dry-desiccant dehydration

分子内{部}脱水作用

внутримолекулярная дегидратация

分子内(部)脱水作用

внутримолекулярная дегидратация

起配合作用

play a supporting role

校准槽(用作水文仪器校准)

тарировочный бассейн

校准槽(用作水文仪器校准)校准槽

тарировочный бассейн

光合作用带的

epipelagic

血氧合作用的

hematopneic

авто перевод