水沟老鼠
_
Обитатель Сточных Канав
примеры:
想躲进维吉玛下水道里的人最好小心点，因为在这座城市阴暗的地下，有比阴沟老鼠更糟糕的东西。
В каналах под Вызимой лучше не бродить. Там во тьме скрывается нечто похуже крыс.
пословный:
| 水沟 | 老鼠 | ||
1) водосточная канава, сточная труба; водовод; водоток
2) носогубная борозда
|