池鱼之祸
chíyúzhīhuò
беда (несчастье, бедствие) из-за вины другого; ущерб понесенный из-за другого
пословный:
池鱼 | 之 | 祸 | |
1) прудовая (озёрная) рыба
2) зоол. шестиполосый каранкс (Caranx sexfasciatus)
|
I сущ.
1) беда, бедствие, несчастье
2) вред, зло; ущерб; неприятность; вредоносный, вредный
3) * преступление, вина, проступок II гл.
1) вредить; причинять зло; приносить несчастье
2) карать, ниспосылать беды; губить
|