治国理政
zhìguó lǐ zhèng
государственное управление, управление страной
治国理政基本方略 основная стратегия в государственном управлении
zhì guó lǐ zhèng
to manage state affairs
to govern the country
примеры:
联合国治理和公共行政基本术语工作组
Рабочая группа по основным терминам, используемым в Организации Объединенных Наций в области управления и государственно-административной деятельности
联合国治理和公共行政领域基本术语简编
Compendium of basic United Nations terminology in governance and public administration
纳塔利斯成为摄政治理国土的,小女孩则成为被挽回的王国统一的象徵。
Наталис стал регентом и фактическим правителем Темерии, но именно эта девочка была символом единого королевства.
地理政治[论]
геополитика
中国政治学
китайская политология
该国政治上稳定。
That country is politically stable.
该国政治动乱四起。
The country was seething with political unrest.
增进中俄两国政治互信
Углубление политического взаимодействия между Россией и Китаем
王安石(1021-1086, 中国政治改革家)
Ван Аньши
民主与政治、经济、企业治理宣言
Декларация о демократии, политическом, экономическом и корпоративном управлении
治理国家
administer a country; run a state
康有为(1858-1927, 中国政治活动家, 政论家, 哲学家)
Кан Ювэй
治理国家; 管理国家
править страной
华沙条约缔约国政治协商委员会会议
Совещание Политического Консультативного Комитета государств-участников Варшавского договора
世界地缘政治中的中国国家安全利益分析
анализ безопасности национальных интересов Китая в контексте мировой геополитики
联合国治理项目办公室
United Nations Project Office on Governance
пословный:
治国 | 理 | 政 | |
1) управлять страной, государственное управление
2) наводить порядок в стране, приводить в порядок государство
|
1) управлять, ведать (делами)
2) приводить в порядок
3) обращать внимание
4) справедливость, разумность; истина
5) тк. в соч. физика; естественные науки
6) прожилки (напр., в камне)
|
тк. в соч.
1) управлять; править; управление; администрация
2) политика; политический
|
похожие:
治理国家
政治理论
政治治理
政治地理
大国政治
国际政治
政治管理
地理政治
地理政治学
国际政治系
国际政治学
政治心理学
政治地理学
政治理论课
政治协理员
政治理论家
多国政治条约
大国强权政治
国立政治大学
国际政治难民
国际政治学院
国际政治组织
国际政治关系
国内政治稳定
地理政治形势
编写政治理论
国家治理体系
政治理论教育
联合国治理中心
联合国治理守则
国家政治保卫局
国家财政理事会
国际政治学协会
历史政治地理学
国际政治经济学
国家政治保安部
国民政治经济学
全国性政治机构
国家政治保安局
政治经济地理学
国家政治保卫部
国家政治保安总局
中国社会政治体制
中国政治法律学会
全国政治协商会议
中国青年政治学院
国际政治事务总局
习近平谈治国理政
助理政治事务干事
政治与和平理事会
协理政治事务干事
治理和公共行政司
国立政治书籍出版社
国家政治和社会生活
政治家和国务活动家
外国政治经济地理学
民主与政治治理倡议
炮连长的政治协理员
国际移民政治研究所
美国国务院政治军事局
中国人民政治协商会议
全国人民政治协商会议
亲帝国主义的寡头政治
中国共产党中央政治局
国家政治保安部省分部
中国人民解放军政治学院
思想政治理论课社会实践
国际政治和经济研究中心
中国人民解放军政治工作条例
俄罗斯社会政治历史国家档案
对外国政治避难者的外交庇护
公民权利和政治权利国际公约
联合国特别政治问题地区合作
中华人民共和国治安管理处罚法
国家联合政治保安部公路运输局
联合国安理会政治问题和事务部
中国人民政治协商会议共同纲领
中国人民政治协商会议经济委员会
中国人民解放军海军政治部歌舞团
中国共产党中央政治局常务委员会
上海合作组织成员国政府首脑理事会
中华人民共和国国家工商行政管理局
签署联合国反腐败公约高级别政治会议
中华人民共和国国家工商行政管理总局监制
和平稳定、公正合理的国际政治经济新秩序
建立和平稳定, 公正合理的国际政治经济新秩序