法庭调查
fǎtíng diàochá
1) судебное следствие, судебное разбирательство
2) судебная проверка
судебное следствие; судебный следствие; судебное расследование
примеры:
法庭调查的恢复
возобновление судебного следствия
法庭调查的开始
начало судебного следствия
法庭调查的结束
окончание судебного следствия
维持和平与法庭调查股
Peacekeeping and Tribunals Investigation Unit
陪审法庭进行法庭调查的特点
особенности судебного следствия в суде с участием присяжных заседателей
1.定论; 2.裁定 [国际法庭]; 3.结果 [审计]; 4.调查结果 [解决争端]
выводы
家庭调查高级统计人员区域讨论会
региональный семинар для старших сотрудников-статистиков, занимающихся обследованиями домашных хозяйств
调查法官;预审法官
судья, ведущий судебное следствие или принимающий участие в судебном следствии
非洲犯罪、受害和刑事司法调查
Обследование по вопросам преступности, ее жертв и отправления уголовного правосудия в Африке
有效防止和调查法外、任意和即决处决手册
Руководство по эффективному предупреждению и расследованию внезаконных, произвольных и суммарных казней
非洲犯罪、受害和司法调查训练协调讲习班
Training and Coordination Workshop for the Survey of Crime, Victimization and Justice Administration in Africa
有效防止和调查法外处决、任意处决和即审即决事件的原则
Принципы эффективного предупреждения и расследования внезаконных, произвольных и суммарных казней
пословный:
法庭 | 调查 | ||
суд, судебное установление; трибунал; зал суда
|
1) исследование, расследование, обследование; разведка (напр., археологическая); исследовать, расследовать, обследовать
2) опрос, дознание; выяснять, наводить справки; перепись
|
похожие:
调查法
调查庭
调查方法
调查法庭
庭外调查
磁法调查
家庭调查
法庭调解
法院调查
电法调查
做法调查
司法调查
法律调查
调解法庭
立法调查
家庭调查表
实地调查法
矩形调查法
种群调查法
人口调查法
统计调查法
国情调查法
重点调查法
法庭外调解
抽样调查法
实验调查法
法医学调查
样本调查法
代表调查法
采样调查法
留置调查法
生态调查法
系谱调查法
记忆调查法
家庭键康调查
家庭收支调查
科学调查方法
家庭预算调查
死因调查法庭
家庭支出调查
家庭收入调查
统计调查方法
种群调查方法
船舶检查法庭
家庭开支调查
传统调查方法
薪金调查办法
实地调查方法
死因检查法庭
抽样调查方法
问卷调查方法
共同调查法官
法律调查结果
开庭调查用房间
前庭功能检查法
司法调查委员会
统计抽样调查法
市场询问调查法
实地民族调查法
人口调查统计法
种群数量调查法
调查法律顾问股
家庭经济情况调查
家庭收支调查样本
开调查庭用的房间
智力健康复查法庭
重点调查法选择法
航空地质调查方法
法律尽职调查报告
传统统计调查方法
特别法庭审查委员会
共同调查法官办公室
外鼻及鼻前庭检查法
调查做法和政策手册
联合国刑事司法统计调查
妇女状况与刑事司法制度全球调查
犯罪调查和刑事司法国际会议与展览