超出法律权限（的）

extralegal; out of bounds

每一个政府部门都有自己受法律保护不容侵犯的权限

каждое ведомство имеет свои прерогативы, наступать на которые законом не разрешается

确定法律权利的

правоустанавливающий

知识产权法律汇编光盘

законодательство в отношении интеллектуальной собственности CD-ROM

促进穷人法律权益委员会

Комиссия по расширению юридических прав бедных слоев населения

法律能力 [一般]； 法律权利能力 [残疾人权利公约]

право- и дееспособность

非洲妇女的法律权利和人权区域论坛

Региональный форум по вопросам юридических прав и прав человека женщин в Африке

第12页：参与者放弃所有法律权利……

Страница 12: участник отказывается от права на судебное разбирательство...

立法战(各级苏维埃, 多是原苏联最高苏维埃和各加盟共和国最高苏维埃之间, 为争夺优先通过法律权之争)

война законов