海上航空

hǎishàng hángkōng

морская авиация

в русских словах:

МЛАС морская лодка авиационного спасения 海上航空救生船

морская авиация 1.海上航空；2.海军航空兵

примеры:

海上航空的

aero-marine

从海岸将货物空运上航空母舰

транспортировка грузов с побережья на авианосец по воздуху

海上航道；海道

морской коридор

海上航运

морское судоходство, морские перевозки

允许您生产能运载飞机的航空母舰，以及战舰，一种游戏後期的强力海上远程单位。

Позволяет создавать авианосцы , и линкоры , мощные дальнобойные корабли последнего этапа игры.

海上卫生, 航海卫生(学)

морской гигиена

水上航空{兵}基地

база гидроавиации

罗盘首先用在航海上。

The compass was first used in sailing.

轮船每月往上海航行两次

пароход совершает в Шанхай два рейса в месяц

他在海上航行了三个月。

He spent 3 months at sea.

轮船每星期往上海航行两次

пароход совершает в Шанхай два рейса в неделю

阻止(敌)航空兵在战场上空活动

воспрещение действий авиации над полем боя

阻止{敌}航空兵在战场上空活动

воспрещение действий авиации над полем боя

我们离开港口，朝海上航行。

We left the harbor and sailed seaward.

制止危及海上航行安全非法行为公约

Конвенция о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства

我们看到许多条船在大海上航行。

We saw many boats sailing on the sea.

这种船只适于在风平浪静的海上航行。

Such a boat is fit only for a calm sea.

我不喜欢在海上航行，香烟都会受潮。

Морские круизы не для меня. Сигареты отсыревают.

在踏上航程之前，我需要一些航海的必需品。

Но прежде чем отправиться в путь, мне нужно достать все необходимое для морского путешествия.

制止危及海上航行安全非法行为公约2005年议定书

Протокол 2005 года Конвенции о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства

航海家亨利(Dom Henrique o Navegador, 1394-1460, 葡萄牙王子, 非洲西北海岸海上远征的组织者)

Генрих Мореплаватель

我不很想在海上航行，如果能不要的话，那就太好了。

Мне бы не хотелось бороздить океаны. Если этого можно избежать, буду очень признательна.

пословный:

海上	上航	航空
hǎishàng 1) в море, на море; над морем; на взморье; морской 2) в Шанхае	shànghángШанхайские Авиалинии, Shanghai Airlines (上海航空公司)	hángkōng воздухоплавание; авиация; аэронавигация; авиационный, воздушный; аэронавигационный; летательный, лётный; авиа-, аэро-

начинающиеся:

海上航空基地海上航空学海上航空救援巡逻机海上航空救生船海上航空飞行员