海损
hǎisǔn
1) убытки при морских перевозках, убытки на море
2) морская авария, авария на море
hǎisǔn
(материальный) ущерб из-за аварии судов в мореубыток от аварии судна
аварийный повреждение; авария на море; морская авария; быть поврежденным морской водой; убыток от аварии судна; морское повреждение; морская аварийность; повреждение на море; ущерб от несчастного случая
hǎisǔn
① 货物在海运中受到的损失。
② 船舶在海上航行中受到损坏。
hǎi sǔn
保险标的物在航海中,因海难或其他意外事故而受到损害。可分为单独海损和共同海损两部分。
hǎi sǔn
damage to goods during shippinghǎi sǔn
average; sea damage:
单独海损 particular average
共同海损 general average
hǎisǔn
ship/cargo damageaverage; sea damage; marine loss
частотность: #34898
в русских словах:
аварийное давление
海损压力, 破损压力
аварийное происшествие
紧急事故, 海损
аварийный напор
破损压力, 安全压力, 海损水压
аварийный сертификат
[海损]事故证明书
авария
失事 shīshì, 事故 shìgù; (несчастный случай) 遭难 zāonàn; (автомобильная) 碰撞 pèngzhuàng; (на море) 海损 hǎisǔn; 紧急状况
авария с возмещением
юр. 可得到补偿的海损
в случае аварии
海损时; 事故时
включая частную аварию
包括单独海损
возмещение аварии
海损赔偿,事故赔偿
малая авария
小事故; 小海损
оговорка об авариях
юр. 海损条款
потеря в живой силе
海损, 生命力损失
предотвращать аварию
预防事故,防止海损
страхование от аварии
юр. 海损保险
сюрвайер
海损鉴定员
синонимы:
примеры:
欧洲共同海损理算师国际协会
Международная ассоциация европейских диспашеров по общей аварии
约克-安特卫普共同海损理算规则
Йорк-антверпенские правила
共同海损货物估价单
valuation of goods for GA
海事声明(书)海损报告
морской протест; судовой протест
(海损)救助队
аварийно-спасательный отряд
在船只、货物及运费间分摊共同海损
распределять общую аварию между судном, грузом и фрахтом
数额为…的海损清算
диспаша в размере
начинающиеся:
海损事故
海损事故日志
海损事故日志海损和事故日志
海损代理人
海损估算
海损保证金
海损保证金收据
海损保险
海损保险书
海损保险单
海损保险费
海损修理
海损凭据
海损分担证书
海损分担证书分担共同海损保证书
海损分担证书海损保险
海损分组证书
海损办公室
海损协议书
海损压力
海损合约
海损和事故日志
海损契约
海损契约书
海损存款
海损异议书
海损情况
海损手续
海损抢修
海损报告
海损报告书
海损担保
海损推算
海损推算书
海损推算人
海损时
海损条件
海损条例
海损条款
海损查定人
海损查定员
海损查定处
海损查定领班人
海损检定书
海损检查
海损检查员, 海损调查员
海损检查处
海损检验
海损清算书
海损清算方案
海损清算登记簿
海损清算草案
海损滞期费协议书
海损漂浮物
海损状态
海损率
海损理算
海损理算书
海损理算书海损理算书, 海损检定书
海损理算人
海损理算处
海损理算师
海损理算清单
海损理赔
海损理赔书
海损理赔人
海损精算书
海损细算人
海损统计
海损船坞
海损规则
海损计算方法
海损计算法
海损记录
海损证书
海损证明书, 破损检验报告
海损调查
海损货
海损货物
海损费
海损费用
海损赔偿费
海损赔偿费用
海损赔款
海损鉴定
海损鉴定员
海损险契约
похожие:
小海损
大海损
防止海损
局部海损
特别海损
船舶海损
受海损的
共同海损
非常海损
普通海损
部分海损
货运海损
单独海损
船运海损
遭受海损
射击海损
准共同海损
共同性海损
共同海损法
单独海损险
共同海损费
共同海损分摊
共同海损比率
共同海损分担
国外共同海损
共同海损担保
共同海损不赔
不计一切海损
单独海损不赔
理算共同海损
单独海损全赔
租船运货海损
共同海损清算
美元成本海损
共同海损牺牲
劳氏海损契约
共同海损证书
单独海损在内
共同海损行为
共同海损事实
共同海损费用
共同海损债务
共同海损分配
共同海损文件
共同海损支出
共同海损条款
共同海损损失
共同海损退费
免去海损估价
特定海损条件
共同海损分款
超过共同海损
承保共同海损
确定共同海损
共同海损合约
单独海损理算
共同海损帐户
逐件计算海损
共同海损支配
共同海损规则
共同海损开支
共同海损负担
承保单独海损
共同海损理算
单独海损赔偿
召请海损查定人
共同海损保证金
平均海损保险单
共同海损及救助
撤销海损检定书
共同海损的索赔
单独海损的理算
共同海损分担权
共同海损理算书
一般海损计算表
共同海损反担保
外国海损查定员
共同海损评定书
共同海损担保书
按共同海损缴款
共同海损担保函
共同海损分担额
共同海损分摊额
准备海损检定书
一切海损不赔偿
不担保单独海损
登记海损清算书
平均海损担保函
共同海损清算书
共同海损不担保
综合海损计算表
按共同海损赔款
共同海损费条款
共同海损协议书
共同海损赔偿费
共同海损的理算
提出海损异议书
一切海损均不赔
共同海损理算人
共同海损的损失
共同海损分担费
共同海损保证书
共同海损保证函
准备海损清算书
国外共同海损险
评定共同海损损失
海上事故, 海损
一切海损均不赔偿
应急倒车海损契约
单独海损局部事故
劳氏海损契约格式
共同海损保证基金
共同海损费用条款
共同海损分摊价值
局部海损局部事故
共同海损分摊份额
不赔偿的共同海损
不担保的共同海损
外国共同海损条款
登记海损调查报告
单独海损不赔条款
单独海损绝对不赔
共同海损费用保险
数额为的海损清算
赔偿共同海损金额
共同海损分担保证书
按共同海损赔偿损失
劳合社海损担保格式
数额为 的海损清算
分担共同海损请求权
不负单独海损的保险
共同海损货物估价单
共同海损无限制担保
共同海损的分担数额
共同海损保证金收据
共同海损赔款的理算
分担共同海损保证书
单独海损不计免赔率
共同海损避难港费用
共同海损保险保证金
海上事故, 海损事故
局部海损, 部分海损
应急舱壁, 海损舱壁
对海损清算书提出异议
货物及运费间分摊共同海损
局部海损局部事故局部事故
按分摊共同海损支出方式赔偿
共同海损的损失共同海损损失
共同海损保证书, 海损约据
按共同海损赔款共同海损赔偿费