深入到火热的斗争中去
_
с головой окунуться в кипучую борьбу
пословный:
| 深入 | 到 | 火热 | 热的 |
глубоко проникать, углубляться в...; окунаться в...
|
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|
| 斗争 | 中 | 去 | |
1) бороться (с кем-л., против чего-л., за что-л.); борьба
2) напрягать усилия
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |
1) уходить; отправляться; идти
2) удалить; отделить
3) укоротить; удалить, убрать
4) прошлый; прошедший
5) перед обстоятельством цели соответствует союзам чтобы; для того, чтобы
6) глагольный суффикс, указывающий на направление действия от говорящего
|