温马查帕希特人小巽他
_
Вон маджапахит
пословный:
| 温 | 马 | 查 | 帕 |
1) тёплый
2) температура
3) подогревать
4) повторять
5) тк. в соч. ласковый
|
лошадь; конь
|
I chá гл.
1) обследовать, проверять; расследовать; производить ревизию
2) справляться; обращаться за справкой, наводить справки 3) офиц. выяснять; как установлено, как известно; по справкам (формула в начале мотивировочной части бумаги)
II сущ.
1) * chá плот
2) zhā боярышник
III zhā собств.
Чжа (фамилия)
|
1) головная повязка, плат[ок]
2) [носовой] платок
3) полотно, плат, обёртка
4) па, паскаль (единица давления)
5) обёртывать, обвязывать
|
| 希 | 特 | 人 | 小 |
тк. в соч.
1) надеяться
2) редкостный; редкий
|
1) тк. в соч. особый, специальный; чрезвычайный
2) тк. в соч. отдельный, обособленный
3) шпион; разведчик
4) намеренно; специально
5) письм. только; исключительно
|
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|
| 巽 | 他 | ||
I гл.
* вм. 逊 (уступать)
II прил. /наречие
1) вм. 逊 (уступчивый; послушный) 2) мягкий, деликатный; ласковый
III собств. и усл.
1) Сюнь: название триграммы (☴), пятой из восьми ― по порядку «Ицзина», или четвёртой ― по старшинству обозначаемых триграммами членов семьи; символизирует: ветер; юго-восток; осень; старшую дочь
2) Сюнь: название гексаграммы «проникновение» (57-й из 64 по «Ицзину») ; символизирует: мягкость; покорность
3) Сюнь (фамилия)
|