爬高枝儿
págāozhīr
1) карабкаться, лезть наверх
2) тянуться за большими людьми; стараться выбиться в люди (заискивая перед большими людьми)
pá gāozhīr
cling to the wealthy and influentialпримеры:
我可不去攀那个高枝儿。
I won’t toady to that bigwig.
пословный:
爬高 | 高枝儿 | ||
верхняя ветвь (обр. о высоком положении)
|