技术现况报告)

отчёты о совремённом состоянии техники

对海洋环境包括社会经济方面的现况作出全球报告和评估的经常程序国际研讨会

Международный практикум по вопросу о регулярном процессе глобального освещения и оценки состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты

拨款状况报告

отчет об ассигнованиях

工作进展情况报告

отчет о ходе работы; отчет о ходе выполнения работ

2000年世界人口状况报告

Доклад о положении мирового народонаселения

1990年世界妇女状况报告

Доклад о положении женщин в мире за 1990-й год

(核)保障实施情况报告

доклад об осуществлении гарантий

(核)保障实施情况报告)

доклад об осуществлении гарантий

预算和执行情况报告处

Служба бюджета и отчетности о его исполнении

预算执行情况报告；财务执行情况报告；执行情况报告

доклад об исполнении бюджета

提交预算执行情况报告

budget performance submission

国家恐怖主义情况报告

доклад о текущей ситуации с терроризмом в странах

执行情况报告所述期间

performance report period

每月装备可用情况报告

ежемесячный отчет о наличном имуществе

每月弹药使用情况报告

ежемесячная сводка о потреблении боеприпасов

确保2000年人人享有健康战略评价－第七个世界卫生状况报告

Оценка стратегии обеспечения здоровья для всех к 2000году - седьмой доклад о состоянии здравоохранения в мире