拥有财富不一定代表生活质量必然很高

обладание богатством не обязательно означает очень высокий уровень качества жизни

物质生活

материальное существование, материальная жизнь

物质生活需要

материальные потребности

提高生活质素

повышать качество жизни, повышать уровень жизни

物质生活状况

материальное положение

拉低生活质量

снизить качество жизни

消费性的物质生活

consumption part of material life

物质生活质量强化指数

расширенный индекс реального качества жизни

开发人力资源提高中等城市生活质量区域讨论会

Региональный семинар по развитию людских ресурсов в целях повышения качества жизни в средних городах

生活水平极限化(最大限度地满足人们物质生活和文化生活的需求)

максимизация качества жизни

亚洲及太平洋新千年应用空间技术提高生活质量德里宣言

Делийская декларация о применении космической техники в Азиатско-Тихоокеанском регионе в целях повышения качества жизни в новом тысячелетии