生物性

shēngwùxìng

биологический характер, биологическое начало, биологическая природа (чего-л), биология; биологическое (в чем-л.)

社会性与生物性的对立 противопоставление социального биологическому

shēng wù xìng

biological

в русских словах:

абиогенный

非生物性的

примеры:

生物性(发)光

биолюминесценция, биологическое свечение

(微)生物性混浊

помутнение биологического происхождения

自养(性)生物

автотрофный организм

广生性(境)生物

биол. эвритопный организм, эврибионт

生物学物质的性质

properties of biological material

生物(种数)多样性

многообразие видов, видовое разнообразие

生物多样性的丧失

сокращение биологического разнообразия

好热性细菌(微生物)

биол. термофил

持久性、生物累积性、毒性

стойкий, биологически накапливающийся и токсичный

生物学有实用性。

Biology has practical applications.

有性分裂生物形成

образование разделения полов у живых существ

人是有理性的生物

человек - существо разумное

生物(非放射性)污染

биологическое загрязнение

生物多样性完整性指数

индекс нетронутости биологического разнообразия

生物多样性完整性方差

варианса нетронутости биологического разнообразия

生物物种多样性的恢复

восстановление биологического разнообразия

生物源挥发性有机化合物

биогенное летучее органическое соединение

癌是一种恶性赘生物。

A cancer is a malignant growth.

波茨坦倡议-生物多样性2010；波茨坦生物多样性倡议

Потсламская инициатива - Биологическое разнообразие 2010 Потсдамкая инициатива в отношении биоразнообразия

深海海洋生物多样性普查

Census of the Diversity of Abyssal Marine Life

培养土壤耕性的微生物

tiny organisms which create tilth in soil

生物多样性技术展览会

Выставка технологий сохранения биоразнообразия

全球山区生物多样性评估

Глобальная оценка сосотояния биологического разнообразия в горных районах

生物多样性大国联盟集团；大国联盟集团

Группа аналогично мыслящих стран, отличающихся огромным разнообразием

全球海洋生物多样性战略

Глобальная стратегия в области биологического разнообразия морской среды

关于种族的生物特性的建议

Предложения по биологическим аспектам расовой проблемы

生物多样性公约信托基金

Целевой фонд Конвенции о биологическом разнообразии

生物多样性公约缔约方会议

Конференция сторон Конвенции о биологическом разнообразии

生物技术和生物多样性生物信息网

Биоинформационная сеть по биотехнологии и биологическому разнообразию

全球生物多样性信息机制

Глобальный информационный механизм по биоразнообразию

奥斯巴生物多样性委员会

Комитет ОСПАР по биоразнообразию

保护生物多样性纲要公约

Рамочная конвенция о сохранении биологического разнообразия (ЮНЕП)

森林和生物多样性研讨会

Семинар по лесам и биологическому разнообразию

生物多样性规划支助方案

Программа содействия планированию деятельности по сохранению биологического разнообразия

国际生物多样性科学项目

программа ДИВЕРСИТАС

土著人民生物多样性网络

Сеть коренных народов в области биоразнообразия

有利于生物多样性的活动

деятельность, содействующая сохранению биологического разнообразия

Всероссийский научный центр го безопасности биологически активных веществ 全俄生物活性物质安全科学中心

ВНЦ БАВ

生态系统和生物多样性经济学

Экономико экосистем и биоразнообразия

2010年：全球生物多样性挑战会议

2010 год: проблема глобального биоразнообразия

大规模杀伤性生物（毒素）武器

биологическое оружие массового поражения

专性需氧及兼性厌氧微生物数量

КМАФАнМ, количество мезофильных аэробных и факультативно-анаэробных микроорганизмов

贝尔格莱德生物多样性声明

Белградская декларация по биологическому разнообразию

伯恩议员与生物多样性宣言

Bonn Declaration on Parliamentarians and Biodiversity

保护山区生态系统生物多样性

Сохранение биологического разнообразия в горных экосистемах

生物多样性特设专家工作组

Специальная рабочая группа экспертов по биологическому разнообразию

泛欧生物与景观多样性战略

Панъевропейская стратегия по сохранению биологического и ландшафтного разнообразия

海洋和沿海生物多样性专家会议

Совещание экспертов по морскому и прибрежному биологическому разнообразию

生物多样性科学专长国际机制

международный механизм для обмена научными наработками в области биоразнообразия

传统知识与生物多样性讲习班

практикум по вопросу о традиционных знаниях и биологическом разнообрази

拉丁美洲生物多样性企业基金

Фонд предприятий по обеспечению биологического разнообразия для Латинской Америки

保护北极生物多样性战略计划

Стратегический план сохранения биологического разнообразия Арктики

森林生物多样性扩大工作方案

Расширенная программа работы в области биологического разнообразия лесов

南太平洋生物多样性养护方案

Программа сохранения биологического разнообразия в южнотихоокеанском регионе

生物多样性公约政府间委员会

Межправительственный комитет по Конвенции о биологическом разнообразии

生物多样性相关公约联络小组；生物多样性联络小组

Контактная группа по связи в рамках конвенций в области биоразнообразия

国际生物多样性问题土著论坛

Международный форум коренных народов по биоразнообразию

关于生物多样性和森林的声明

Заявление по биологическому разнообразию и лесам

紫外B辐射; 具有生物活性的紫外辐射; 具有生物效应的紫外辐射

ультрафиолетовое излучение В; биологически активное ультрафиолетовое излучение

国家生物多样性战略和行动计划

Национальные стратегии и планы действий по сохранению биологического разнообразия

山区生物多样性特设技术专家组

Специальная группа технических экспертов по биологическому разнообразию горных районов

生物多样性公约保护区工作方案

программа работы Конвенции о биологическом разнообразии, посвященная охраняемым районам

自然圣地：文化完整和生物多样性

Природные святые места - культурная самобытность и биологическое разнообразие

关于生物多样性的非洲共同立场

Африканская общая позиция по вопросу о биологическом разнообразии

亚洲生物技术和生物多样性次级方案

Азиатская программа по биотехнологии и биологическому разнообразию

泛欧生物多样性和景观开发战略

Общеевропейская стратегия в области биологического разнообразия и развития районов

城市与生物多样性全球伙伴关系

Глобальноt партнерствj в области городов и биоразнообразия

无害并具有一定生物活性的复合矿物

безвредный и обладающий биологической активностью минерал сложного состава

Институт физиологических активных веществ Российской академии наук 俄罗斯科学院生理活性物质研究所

ИФАВ РАН

阿拉伯世界生物多样性专家组会议

Совещание группы экспертов по вопросам биологического разнообразия в арабских странах

快速确定革兰氏阴性和革兰氏阳性微生物法

экспресс-метод определения грамотрицательных и грамположительных микроорганизмов

饮水、能源、健康、农业和生物多样性；WEHAB倡议

Водоснабжение и санитария, энергетика, здравоохранение, сельское хозяйство и биологическое разнообразие и охрана экосистемы; инициатива WEHAB

通常而言，体型越小的生物毒性越强。

Чем мельче тварь, тем ядовитее. Как правило.

生物多样性公约卡塔赫纳生物安全议定书；生物安全议定书

Картахенский протокол по биобезопасности к Конвенции по биологическому разнообразию; Протокол по биобезопасности

曾与任何非人类生物有过性行为吗？

У тебя когда-нибудь были сексуальные отношения с нечеловеком?

异星生物侵略性和重生速度大幅增加。

Уровень агрессии и рождаемости инопланетян значительно увеличен.

亚洲生物技术和生物多样性区域次级方案

Региональная подпрограмма по вопросам биотехнологии и биологического разнообразия

欧洲共同体生物多样性信息中心机制

European Community Biodiversity Clearing House Mechanism

旱地和半湿地生物多样性特设技术专家组

Специальная техническая группа экспертов по биологическому разнообразию сухих и субгумидных районов

关于生物多样性公约的非洲部长级会议

Африканская конференция на уровне министров по Конвенции о биологическом разнообразии

生物多样性特设法律和技术专家工作组

Специальная рабочая группа юридических и технических экспертов по биологическому разнообразию

机构行政首长2010年生物多样性目标工作队

Целевая группа глав учреждений по достижению цели сохранения биоразнообразия, намеченной на 2010

生物多样性和气候变化特设技术专家组

Специальная техническа группа экспертов по вопросам биологического разнообразия и изменения климата

公海生物多样性养护的治理问题讲习班

Практикум по организации сохранения биоразнообразия открытого моря

波罗的海国家关于生物多样性公约会议

Совещание балтийских государств по Конвенции о биологическом разнообразии

如果你靠近攻击性强的生物，就会受到攻击。

Это существо агрессивно. Оно нападет, если вы подойдете ближе.

这种涂油对於具有毒素抗性的生物无效。

Масло неэффективно против существ, нечувствительных к ядам.

国家生物多样性战略和行动计划编写指南

Справочник для стран, занимающихся разработкой национальных стратегии и планов действий для сохранения биологического разнообразия

你驯服了活在新母亲心中的野性生物。谢谢你。

Вы усмиряете дикость, поселившуюся в сердце новой Матери. Благодарю вас.

设立生物多样性公约临时秘书处信托基金

Целевой фонд для создания временного секретариата Конвенции о биологическом разнообразии

关于生物多样性公约的巴哈马部长级宣言

Багамская декларация министров по Конвенции о биологическом разнообразии

…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск

пословный:

生物	物性
shēngwù 1) живое существо; живой организм; всё живое; растения и животные 2) сокр. биология, биологический: биогенетический, органогенный; в сложных терминах: био- 3) порождать всё сущее	wùxìngприрода, характер (предмета, существа); природа вещей; физическое свойство

начинающиеся: