用阿匹斯林阻止血凝块的形成
_
предотвращение кровяного сгустка с аспирином
предотвращение кровяного сгустка с аспирином
предотвращение кровяного сгустка с аспирином
пословный:
| 用 | 阿 | 匹 | 斯 |
1) употреблять, использовать; применять; пользоваться; польза; применение
2) расходовать; расход
3) предлог с помощью, посредством
4) кушать; пить
5) нужно, требуется (обычно с отрицанием)
|
1) служит для записи звука "a" в иностранных заимствованиях, географических названиях, именах собственных и др.
2) префикс некоторых существительных в восточных диалектах; выражает ласковое или уважительное отношение
II [ē]тк. в соч.угождать; подлаживаться
|
I сущ./счётное слово
1) * единица; единичный; одинарный (безпары); обыкновенный, рядовой
2) счётное слово для лошадей: голова, штука 3) счётное слово для кусков тканей: штука, отрез, кусок (материи)
4) [достойная] пара, ровня; друг, сотоварищ, компаньон; соперник; парой, в паре
5) * домашняя утка
6) л.с., лошадиных сил (физ. величина)
II гл.
1) * составлять пару; подходить, соответствовать
2) * приравнивать, уподоблять (чему-л.)
|
книжн.
этот; это
|
| 林阻 | 阻止 | 止血凝 | 血凝块 |
останавливать, прекращать; препятствовать, задерживать, удерживать; преграждать; предупреждать (что-л.); задерживающий, заградительный
|
| 的 | 形成 | ||
формироваться, складываться; формирование, образование
|