电信线路

diànxìn xiànlù

телекоммуникационная линия, линия электросвязи

линия дальней связи

telecommunication line

в русских словах:

линия дальней связи

1) 电信线路

примеры:

有线通信电路

проволочной связи

电传打字通信线路转接器

communication line adapter for teletype (CLAT)

电传打字机通信线路适配器

communication line adapter for teletype (CLAT)

全向无线电信标航路(伏尔系统信标航路)

авиатрасса со всенаправленными радиомаяками с маяками системы ВОР

全套发射设施中的电话通信线路(包括通话磁带录音设备)

линия телефонной связи расчёта стартового комплекса с магнитофонной записыю переговоров

全套发射设施中的电话通信线路(包括通话磁带录音设备), 兰色电话线路

линия телефонной связи расчёта стартового комплекса с магнитофонной записыю переговоров

电路图, 线路图

электрическая схема, схема электрических соединений; схема соединений

线路电池{组}

линейная батарея

线路电池(组)线路电池组

линейная батарея

中和线路(电路)

схема нейтрализации

幻路交叉, 幻线电路叉

скрещивание фантомных цепей, скрещение фантомных цепей

模拟线路图, 模拟电路图

моделирующая схема; мнемоническая схема

门电路, 通过线路

стробирующая схема, схема ворот

重复线路，复式电路

двойная (дублированная) цепь

架设输电线路

проводить линию электропередач

乘2线路，倍加电路

удвоенная (удваивающая) схема

(电子)印刷线路, 印刷输电线路

печатная линия передачи

感应平衡电路(线路)感应平衡电路

индукционная уравновешенная схема

反复线路(电路)触发线路

опрокидывающая схема

感应平衡电路(线路)

индукционная уравновешенная схема

1.供电路，馈电线路;2.供给线，进给线

питающая (питательная) линия

照明电路网, 照明(用)电源照明线路

осветительная сеть

扫描线路充电电容器

time-base charging capacitor

单推挽线路{图}单程电路

однотактная схема

基本线路(图), 原理图, 原理图, 基本电路

основная схема

单推挽线路(图)单程电路单推挽线路图

однотактная схема

线路变压器, (线路)转电线圈

линейный трансформатор

自调线路(图), 自适应电路(图)

схема самонастройки

有线电信; 有线通信

проволочная связь

交通线；通信线路

линия связи; пути сообщения; коммуникации

平行双线有线电路等电位线

parallel-wire line

(架空输电线路)避雷线, 避雷索

грозозащитный трос тросс на воздушной ЛЭП

1.桥式电路，桥接线路；2.电桥示意图; 桥式电路，桥接电路；电桥示意图

мостиковая (мостовая) схема

反复线路(电路)触发线路翻转电路

опрокидывающая схема

无线电信号？

Радиосигнал?

通信线路联络线, 通信线(路)

линия связи

输电线路一个用来在广大地区内传递电力或电磁信号的内部相联的网络，尤指由高压电线和发电站组成的网络

An interconnected system for the distribution of electricity or electromagnetic signals over a wide area, especially a network of high-tension cables and power stations.

站内馈电电桥, 馈电桥路(用于电话线路内)

станционный питающий мост

无惯性电路(无电抗元件的线路)无惯性电路

безинерционная схема

闭路电视(接收)装置, 有线电视(接收)装置

телевизионный установка с замкнутым контуром

无惯性电路(无电抗元件的线路)

безинерционная схема

定向无线电信标定向(无线电)信标

направленный радиомаяк

无线电信标(台)信号

сигнал радиомаяка

低频无线电信标低频(无线电)信标

низкочастотный радиомаяк

пословный:

电信	线路
diànxìn 1) электросвязь; телекоммуникации 2) телеграфное известие; телеграмма; телеграфный 3) почтово-телеграфный сокр. 中国电信	xiànlù 1) трасса, маршрут, линия, путь; цепь; линейный, путевой 2) узкая тропа 3) электропроводка, проводка; линия связи 4) комп. маршрут следования данных (в сетях TCP/IP)